emotionless

/ɪˈmoʊʃənləs/ イモーションレス

1. 感情がない、無感情な

喜怒哀楽といった感情を全く持っていないか、または表面に出さない状態を指します。

His face remained emotionless throughout the trial. (裁判中、彼の顔は終始無表情のままだった。)

• His face: 彼の顔。
• remained: ～のままだった。
• emotionless: 感情がない、無表情な。
• throughout the trial: 裁判の間ずっと。

She delivered the news in an emotionless tone. (彼女は無感情な口調でそのニュースを伝えた。)

• She delivered: 彼女は伝えた。
• the news: そのニュース。
• in an emotionless tone: 無感情な口調で。

Robots are often depicted as emotionless beings. (ロボットはしばしば無感情な存在として描かれる。)

• Robots: ロボット。
• are often depicted: しばしば描かれる。
• as emotionless beings: 無感情な存在として。

2. 冷淡な、冷酷な

感情的な反応や共感がなく、他者に対して冷たい、あるいは残酷な印象を与える様子を指します。

The villain had an emotionless stare that sent chills down her spine. (その悪役は、彼女の背筋を凍らせるような冷たい眼差しをしていた。)

• The villain: その悪役。
• had an emotionless stare: 冷たい、無感情な眼差しをしていた。
• that sent chills down her spine: 彼女の背筋を凍らせた。

His decision was purely logical and utterly emotionless. (彼の決断は純粋に論理的で、完全に情け容赦なかった。)

• His decision: 彼の決断。
• was purely logical: 純粋に論理的だった。
• and utterly emotionless: そして完全に情け容赦なかった。

The dictator ruled with an emotionless iron fist. (その独裁者は、冷酷な鉄拳で支配した。)

• The dictator: その独裁者。
• ruled: 支配した。
• with an emotionless iron fist: 冷酷な鉄拳で。

関連

• unemotional
• impassive
• unfeeling
• apathetic
• cold
• detached
• stoic
• flat
• emotional
• passionate
• sensitive
• empathetic
• warm