purely

[ˈpjʊərli] ピュアリー

1. 他のものが混じっていないさま。純粋に、ひたすら。

何かに他のものが一切混ざっていない状態や、ある一つの動機や原因のみが作用している状態を強調する際に使われます。例えば、「純粋にその目的のためだけ」や「他の要因は全くなく、ただそれだけが原因」といったニュアンスです。

This is purely for decorative purposes. (これは純粋に装飾用です。)

• This: 「これ」という指示語です。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• purely: 「純粋に」「全く」という意味で、他のものが混じっていないことを強調します。
• for: 「～のために」という目的や対象を表す前置詞です。
• decorative: 「装飾的な」という意味の形容詞です。
• purposes.: 「目的」という意味の名詞で、複数形です。

He acted purely out of kindness. (彼は純粋に親切心から行動した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• acted: 「行動した」「振る舞った」という意味の動詞です。
• purely: 「純粋に」「単に」という意味で、動機の純粋さや唯一性を強調します。
• out of: 「～から」「～の結果として」という意味を表すフレーズです。
• kindness.: 「親切」「優しさ」という意味の名詞です。

Her success was purely due to hard work. (彼女の成功は純粋に努力によるものだった。)

• Her: 「彼女の」という所有を表す代名詞です。
• success: 「成功」という意味の名詞です。
• was: 「～であった」という過去の存在や状態を表す動詞です。
• purely: 「全く」「完全に」という意味で、他に要因がないことを強調します。
• due to: 「～のせいで」「～によって」という原因を表すフレーズです。
• hard work.: 「懸命な努力」「骨の折れる仕事」という意味のフレーズです。

2. まったく、完全に、ひたすら。

ある事柄が、他の要因や考慮が一切なく、完全に特定の特徴や性質だけによって説明される場合に使われます。例えば、「それは全くの偶然だ」や「ひたすらその一点に集中している」といった状況です。

It's purely a matter of opinion. (それはまったく個人の意見の問題だ。)

• It's: It is の短縮形で、「それは～である」という意味です。
• purely: 「まったく」「完全に」という意味で、度合いの極端さを強調します。
• a matter: 「問題」「事柄」という意味の名詞です。
• of: 「～の」という関係や所属を表す前置詞です。
• opinion.: 「意見」「見解」という意味の名詞です。

The decision was purely political. (その決定はまったく政治的なものだった。)

• The decision: 「その決定」「その決断」という意味です。
• was: 「～であった」という過去の存在や状態を表す動詞です。
• purely: 「まったく」「完全に」という意味で、他の考慮がないことを強調します。
• political.: 「政治的な」という意味の形容詞です。

He is purely interested in making money. (彼はひたすら金儲けにしか興味がない。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• purely: 「ひたすら」「単に」という意味で、行動の限定性を強調します。
• interested: 「興味がある」という意味の形容詞です。
• in: 「～に」という対象を表す前置詞です。
• making: 「～を作る」という動詞の動名詞形です。
• money.: 「お金」という意味の名詞です。

関連

• simply
• merely
• solely
• exclusively
• absolutely