memrootじしょ

英和翻訳、和英翻訳

apex

[ˈeɪˌpɛks] エイペックス
頂点
絶頂
最高点

1. 最高点、頂点

何かの最高点や頂点を指すイメージです。物理的な頂点だけでなく、抽象的な意味での最高点や絶頂も表します。
The apex of the mountain was covered in snow. (山の頂は雪で覆われていました。)
Reaching the apex of his career, he decided to retire. (キャリアの頂点に達した彼は引退を決意しました。)

2. 最も重要な点、核心

問題や議論などの最も重要な点、核心を指すイメージです。
The apex of the argument was the question of responsibility. (議論の核心は責任問題でした。)
Understanding the apex of the issue is crucial for solving the problem. (問題の核心を理解することが、問題を解決するために重要です。)

3. (数学、幾何学)頂点

三角形や円錐などの幾何学的な図形の頂点を指すイメージです。
The apex of the triangle is opposite the base. (三角形の頂点は底辺の反対側にあります。)
The angle at the apex of the cone is 90 degrees. (円錐の頂点の角度は90度です。)
関連
acme
zenith