memrootじしょ
英和翻訳
crashed
crashed
/kræʃt/
クラッシュト
1.
コンピューターなどが突然停止する
コンピューターやシステムなどが予期せず完全に停止したり、故障したりする状態を表します。
My
computer
crashed.
(私のコンピューターがクラッシュした。)
My
「私の」という意味で、所有を表します。
computer
電子計算機である「コンピューター」を指します。
crashed
コンピューターやシステムなどが予期せず停止した状態を表します。
The
server
crashed
last
night.
(昨夜、サーバーがクラッシュした。)
The server
特定の「サーバー」を指します。
crashed
サーバーが機能停止した状態を表します。
last night
「昨夜」という時間を指します。
The
software
crashed
unexpectedly.
(そのソフトウェアは予期せず停止した。)
The software
特定の「ソフトウェア」を指します。
crashed
ソフトウェアが停止した状態を表します。
unexpectedly
「予期せず」という状態を表します。
2.
衝突する、事故を起こす
車や飛行機などが何かに激しくぶつかったり、事故を起こしたりする状態を表します。
The
car
crashed
into
the
wall.
(車は壁に衝突した。)
The car
特定の「車」を指します。
crashed into
「~に衝突した」という行動を表します。
the wall
特定の「壁」を指します。
The
plane
crashed
in
the
mountains.
(その飛行機は山に墜落した。)
The plane
特定の「飛行機」を指します。
crashed
「墜落した」という状態を表します。
in the mountains
「山で」という場所を指します。
They
crashed
their
bikes
together.
(彼らは自転車同士でぶつかった。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
crashed their bikes
彼らの自転車をぶつけ合った状態を表します。
together
「一緒に」という状態を表します。
3.
急に寝落ちする
非常に疲れていて、すぐに、しばしば意図せずに眠ってしまう状態を表します。
I
was
so
tired
I
just
crashed
on
the
sofa.
(とても疲れていたので、ソファで寝落ちした。)
I was so tired
「私はとても疲れていた」という状態を表します。
I just
「私はただ~しただけだ」という控えめなニュアンスを表します。
crashed
「(疲れて)寝落ちした」という状態を表します。
on the sofa
「ソファの上で」という場所を指します。
He
crashed
as
soon
as
his
head
hit
the
pillow.
(彼は頭が枕につくとすぐに寝落ちした。)
He
「彼」という一人の男性を指します。
crashed
「寝落ちした」という状態を表します。
as soon as
「~するとすぐに」という時間の経過を表します。
his head
「彼の頭」という体の部位を指します。
hit the pillow
「枕に当たった」という行動を表します。
We
watched
a
movie
and
he
crashed
halfway
through.
(私たちは映画を見ていたが、彼は途中で寝落ちした。)
We watched a movie
「私たちは映画を見た」という行動を表します。
and
前の出来事と次の出来事を繋ぐ「そして」という言葉です。
he
「彼」という一人の男性を指します。
crashed
「寝落ちした」という状態を表します。
halfway through
「途中で」という状態を表します。
関連
crash
accident
collide
fall
fail
collapse
sleep