climax

/'klaɪˌmæks/ クライマックス

1. 物語や出来事の最も盛り上がる点。

物語、イベント、感情などの最も激しく興奮する、または重要な瞬間や部分を指します。
The story reached its climax in the final chapter. (その物語は最終章で最高潮に達しました。)

2. 性的興奮が最高潮に達すること。

肉体的な興奮が最高潮に達し、快感とともに緊張が解放される瞬間を指します。
They reached climax at the same time. (彼らは同時にオーガズムに達しました。)

3. 生態系が最終的に安定した状態に達すること。

植生遷移など、生態系が長い時間をかけて変化し、これ以上大きな変化が起こりにくい安定した最終状態を指します。
A forest that has reached climax is stable and diverse. (極相に達した森は安定していて多様です。)
関連
orgasm
high point
crescendo