memrootじしょ
英和翻訳
Reaching
Reaching
/ˈriːtʃɪŋ/
リーチング
1.
手や腕を伸ばして物に触れたり、掴もうとすること。
身体の一部、特に手や腕をある場所や物に向かって伸ばす動作を表します。
She
was
reaching
for
the
book
on
the
top
shelf.
(彼女は一番上の棚にある本を取ろうと手を伸ばしていた。)
She
「彼女」という女性を指します。
was reaching
過去進行形で、「〜しようと手を伸ばしていた」という動作を表します。
for
「〜のために」「〜を求めて」という目的を示します。
the book
その特定の「本」を指します。
on
「〜の上に」という位置を示します。
the top shelf
「一番上の棚」を指します。
He
kept
reaching
for
the
remote
control.
(彼はリモコンに手を伸ばし続けた。)
He
「彼」という男性を指します。
kept reaching
「〜し続けた」という継続的な動作を表します。
for
「〜に向かって」「〜を求めて」という目的を示します。
the remote control
その特定の「リモコン」を指します。
The
baby
is
reaching
out
for
the
toy.
(赤ちゃんはおもちゃに手を伸ばしている。)
The baby
その特定の「赤ちゃん」を指します。
is reaching out
「〜に手を伸ばしている」という現在の動作を表します。「out」は手を外へ向けるニュアンスです。
for
「〜に向かって」「〜を求めて」という目的を示します。
the toy
その特定の「おもちゃ」を指します。
2.
特定の場所や状態に到達すること、達成すること。
物理的な場所だけでなく、目標や目的、特定の状態にまで辿り着くことやそれを達成するプロセスを示します。
We
are
reaching
the
end
of
the
project.
(私たちはプロジェクトの終盤に差し掛かっている。)
We
「私たち」という複数人を指します。
are reaching
現在進行形で、「〜に到達しつつある」「〜に差し掛かっている」という状態の変化を表します。
the end
「終わり」という終点や終盤を指します。
of the project
「そのプロジェクトの」という対象を示します。
The
company
is
reaching
new
heights
in
sales.
(その会社は売上で新たな高みに到達している。)
The company
その特定の「会社」を指します。
is reaching
現在進行形で、「〜に到達しつつある」という状態の変化を表します。
new heights
「新たな高み」「新記録」という抽象的な目標や到達点を指します。
in sales
「売上において」という領域を示します。
He's
reaching
his
potential
as
an
artist.
(彼はアーティストとして自分の潜在能力を発揮しつつある。)
He's
「He is」の短縮形で、「彼が〜している」という状態を表します。
reaching
現在進行形で、「〜に到達しつつある」「〜を発揮しつつある」という状態の変化を表します。
his potential
「彼の潜在能力」「秘めた才能」を指します。
as an artist
「アーティストとして」という役割や立場を示します。
関連
extend
grab
grasp
arrive
attain
achieve
stretching