repulsed

[rɪˈpʌlst] リパルスト

1. 非常に強い嫌悪感や不快感を抱く、嫌悪感を覚える。

何らかの刺激（光景、行動、思想など）に対して、非常に強い不快感や嫌悪感を抱き、それを拒絶したい、遠ざけたいと感じる精神的な状態を表します。感情的に押し返されるような感覚です。

She was repulsed by the sight of the dirty kitchen. (彼女は汚い台所の光景に嫌悪感を覚えた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was repulsed: 「嫌悪感を抱いた」という受け身の状態を表します。過去形です。
• by: 何によってその感情を抱いたか、その原因を示します。
• the sight: 「光景」や「見ること」を意味します。
• of: 「～の」という意味で、所有や関連を示します。
• the dirty kitchen: 「汚い台所」を指します。

He felt repulsed by their rude behavior. (彼は彼らの無礼な態度に嫌悪感を抱いた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• felt repulsed: 「嫌悪感を覚えた」という感情の状態を表します。過去形です。
• by: 何によってその感情を抱いたか、その原因を示します。
• their rude behavior: 「彼らの無礼な態度」を指します。

Many people are repulsed by extreme violence. (多くの人々は極端な暴力に嫌悪感を抱く。)

• Many people: 「多くの人々」を指します。
• are repulsed: 「嫌悪感を抱いている」という現在の状態を表します。受け身形です。
• by: 何によってその感情を抱くか、その原因を示します。
• extreme violence: 「極端な暴力」を指します。

2. 攻撃や接近が撃退された、跳ね返された。

物理的な力や攻撃、または接近しようとするものが、抵抗によって退けられたり、押し戻されたりする様子を表します。特に軍事的な状況や、物理的な反発力がある場合に使われます。

The invaders were repulsed by the strong defense. (侵略者たちは強力な防衛によって撃退された。)

• The invaders: 「侵略者たち」を指します。
• were repulsed: 「撃退された」という受け身の状態を表します。過去形です。
• by: 何によって撃退されたか、その原因を示します。
• the strong defense: 「強力な防衛」を指します。

The enemy attack was repulsed with heavy losses. (敵の攻撃は甚大な損失を伴い撃退された。)

• The enemy attack: 「敵の攻撃」を指します。
• was repulsed: 「撃退された」という受け身の状態を表します。過去形です。
• with: 「～を伴って」という意味で、状況や結果を示します。
• heavy losses: 「甚大な損失」や「多大な犠牲」を指します。

The magnetic field repulsed the metal particles. (磁場は金属粒子を反発させた。)

• The magnetic field: 「磁場」を指します。
• repulsed: 「反発させた」という意味の動詞「repulse」の過去形です。
• the metal particles: 「金属粒子」を指します。

関連

• repulse
• repulsion
• disgust
• aversion
• repellent
• rejection
• offended
• deterred