1.
特定の活動、興味、研究などの分野や領域。
学問や仕事、趣味などの特定の領域や専門分野を指す場合に使われる言葉です。自分がどのような活動をしているかを説明する際によく使われます。
His
research
is
in
the
field
of
physics.
(彼の研究は物理学の分野です。)
His
「彼の」という所有を表します。
research
研究、調査を意味します。
is
「～である」という状態を表す動詞です。
in
「～の中に」「～の分野で」といった位置や範囲を示す前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
field
ここでは「分野」「領域」を意味します。
of
「～の」という所有や所属を示す前置詞です。
physics
物理学を意味します。
She
is
an
expert
in
her
field.
(彼女は彼女の専門分野の専門家です。)
She
「彼女は」という人を指します。
is
「～である」という状態を表す動詞です。
an
特定のものを指さない不定冠詞で、母音で始まる名詞の前につきます。
expert
専門家を意味します。
in
「～の中に」「～の分野で」といった位置や範囲を示す前置詞です。
her
「彼女の」という所有を表します。
field
ここでは「専門分野」を意味します。
The
company
is
a
leader
in
its
field.
(その会社はその分野でリーダーです。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
company
会社、企業を意味します。
is
「～である」という状態を表す動詞です。
a
特定のものを指さない不定冠詞です。
leader
指導者、リーダーを意味します。
in
「～の中に」「～の分野で」といった位置や範囲を示す前置詞です。
its
「その」という所有を表します。
field
ここでは「業界」「分野」を意味します。
2.
特に農作物などを育てるために使用される、塀などで囲まれた広い土地。
農作物を作るための畑や、牛などを放牧するための牧草地、あるいは単に建物が建っていない広々とした土地（野原）を指す場合に使われます。田舎の風景によく登場する言葉です。
We
walked
across
the
field
to
get
to
the
village.
(私たちは村に着くために畑を横切って歩きました。)
We
「私たちは」という人々を指します。
walked
歩く（walk）の過去形です。
across
「～を横切って」「～を越えて」という移動の方向を示す前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
field
ここでは「畑」「野原」を意味します。
to
「～へ」「～まで」という方向や到達点を示す前置詞です。
get
「着く」「到達する」を意味します。
to
「～へ」「～まで」という方向や到達点を示す前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
village
村を意味します。
The
farmer
is
planting
corn
in
the
field.
(農家は畑にトウモロコシを植えています。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
farmer
農家、農場主を意味します。
is
「～である」という状態を表す動詞です。ここでは現在進行形を作るbe動詞です。
planting
植える（plant）の現在分詞で、ここでは「植えている」という動作を表します。
corn
トウモロコシを意味します。
in
「～の中に」「～で」という場所を示す前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
field
ここでは「畑」を意味します。
Cows
were
grazing
in
the
field.
(牛が野原で草を食べていました。)
Cows
牛（cow）の複数形です。
were
「～である」という状態を表すbe動詞（are）の過去形です。ここでは過去進行形を作るbe動詞です。
grazing
草を食べる（graze）の現在分詞で、ここでは「草を食べていた」という動作を表します。
in
「～の中に」「～で」という場所を示す前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
field
ここでは「牧草地」や「野原」を意味します。
3.
特定のスポーツが行われる区域。競技場やグラウンド。
野球場、サッカー場、ホッケー場など、スポーツの種類に応じた競技場所を指します。プレイする「場」そのものを表す言葉です。
The
soccer
field
is
wet
after
the
rain.
(雨の後、サッカー場は濡れています。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
soccer
サッカーを意味します。
field
ここでは「サッカー場」「グラウンド」を意味します。
is
「～である」という状態を表す動詞です。
wet
濡れている、湿っている状態を表します。
after
「～の後で」という時を示す前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
rain
雨を意味します。
They
are
practicing
on
the
field.
(彼らはグラウンドで練習しています。)
They
「彼らは」「彼女たちは」「それらは」という人々や物事を指します。
are
「～である」という状態を表すbe動詞です。ここでは現在進行形を作るbe動詞です。
practicing
練習する（practice）の現在分詞で、ここでは「練習している」という動作を表します。
on
「～の上で」「～で」という場所を示す前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
field
ここでは「グラウンド」「練習場」を意味します。
The
game
was
played
on
a
large
field.
(その試合は広い競技場で行われました。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
game
試合、ゲームを意味します。
was
「～である」という状態を表すbe動詞（is）の過去形です。
played
プレーする（play）の過去分詞で、ここでは受動態の一部です。
on
「～の上で」「～で」という場所を示す前置詞です。
a
特定のものを指さない不定冠詞です。
large
大きい、広い状態を表します。
field
ここでは「競技場」を意味します。
4.
コンピューターやデータベースにおいて、特定の種類の情報を入力または表示するための領域。
コンピューターの画面上に表示されるテキスト入力欄や、データベースの各項目などを指す際に使われます。情報を整理・入力するための「場所」や「枠」といったイメージです。
Enter
your
name
in
the
field
below.
(下の欄に名前を入力してください。)
Enter
入力する、記入する、という意味の動詞です。命令形です。
your
「あなたの」という所有を表します。
name
名前を意味します。
in
「～の中に」という場所を示す前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
field
ここでは「入力欄」「フィールド」を意味します。
below
下に、下方へ、という意味です。
Each
record
has
multiple
fields
for
data.
(各レコードにはデータ用の複数のフィールドがあります。)
Each
それぞれの、各々の、という意味です。
record
レコード、記録を意味します。
has
「～を持っている」という所有を表す動詞です。
multiple
多数の、複数の、という意味です。
fields
ここでは「フィールド」「項目」を意味します。複数形です。
for
「～のための」という目的を示す前置詞です。
data
データを意味します。
You
can
sort
by
any
field.
(どのフィールドでもソートできます。)
You
「あなたは」という人を指します。
can
「～できる」という能力や可能性を表す助動詞です。
sort
並べ替える、分類する、という意味の動詞です。
by
「～によって」「～を基準にして」という手段や基準を示す前置詞です。
any
どの～でも、任意の、という意味です。
field
ここでは「項目」「フィールド」を意味します。