crumbled

/ˈkrʌmbəld/ クランブルド

1. 粉々になった、ボロボロになった、崩れ落ちた

硬いものが劣化や圧力によって細かく砕けたり、ボロボロになったりした様子を表します。

The old castle walls had crumbled over centuries. (古い城の壁は何世紀にもわたって崩れ落ちていた。)

• The old castle walls: 古い城壁を指します。
• had crumbled: 「崩れ落ちた」という過去のある時点までに完了した状態を示します。
• over centuries: 数世紀にわたる期間を表します。

The dry cake crumbled easily in my hand. (その乾いたケーキは私の手の中で簡単にボロボロになった。)

• The dry cake: 乾燥したケーキを指します。
• crumbled easily: 簡単に粉々になった状態を表します。
• in my hand: 私の手の中で、という場所を示します。

The ancient parchment crumbled at the slightest touch. (その古い羊皮紙は、ほんの少し触れただけで崩れ落ちた。)

• The ancient parchment: 古い羊皮紙を指します。
• crumbled: 粉々になった状態を表します。
• at the slightest touch: わずかな接触で、という条件を示します。

2. 崩壊した、失敗した、駄目になった

権力、組織、計画などが徐々に力を失い、最終的に崩壊したり失敗したりした様子を表します。

His empire crumbled after years of internal conflict. (彼の帝国は長年の内紛の後、崩壊した。)

• His empire: 彼の帝国を指します。
• crumbled: 崩壊した状態を表します。
• after years of internal conflict: 何年にもわたる内部紛争の後、という原因と時期を示します。

Her confidence crumbled under the intense scrutiny. (彼女の自信は厳しい監視の下で崩れ去った。)

• Her confidence: 彼女の自信を指します。
• crumbled: 崩れ去った状態を表します。
• under the intense scrutiny: 激しい監視の下で、という状況を示します。

Their hopes crumbled when the news arrived. (その知らせが届いた時、彼らの希望は打ち砕かれた。)

• Their hopes: 彼らの希望を指します。
• crumbled: 打ち砕かれた状態を表します。
• when the news arrived: その知らせが届いた時、という時期を示します。

3. 砕いた、粉々にした

何かを人為的に小さな破片に砕く、または粉々にする動作の結果を表します。

She crumbled the bread into crumbs for the topping. (彼女はトッピングのためにパンを砕いてパンくずにした。)

• She: 彼女を指します。
• crumbled the bread: パンを砕いた動作を表します。
• into crumbs: パンくずの状態に、という結果を示します。
• for the topping: トッピングのために、という目的を示します。

He crumbled the dry leaves in his hand. (彼は手の中で乾燥した葉を砕いた。)

• He: 彼を指します。
• crumbled the dry leaves: 乾燥した葉を砕いた動作を表します。
• in his hand: 彼の片手の中で、という場所を示します。

The chef crumbled the cheese over the pasta. (シェフはパスタの上にチーズを砕いてかけた。)

• The chef: シェフを指します。
• crumbled the cheese: チーズを砕いた動作を表します。
• over the pasta: パスタの上に、という場所を示します。

4. 精神的に参ってしまった、押しつぶされた

困難な状況やプレッシャーに直面し、精神的に弱り、対処できなくなった様子を表します。

He crumbled under the pressure of the final exam. (彼は期末試験のプレッシャーに押しつぶされた。)

• He: 彼を指します。
• crumbled: 精神的に参ってしまった状態を表します。
• under the pressure: プレッシャーの下で、という状況を示します。
• of the final exam: 期末試験の、というプレッシャーの原因を示します。

After weeks of interrogation, she finally crumbled and confessed. (何週間もの尋問の後、彼女はついに参って告白した。)

• After weeks of interrogation: 何週間にもわたる尋問の後、という期間と状況を示します。
• she: 彼女を指します。
• finally crumbled: ついに精神的に参ってしまった状態を表します。
• and confessed: そして告白した、という結果を示します。

The boxer crumbled in the third round after a series of heavy blows. (そのボクサーは、一連の強打を浴びた後、3ラウンドで崩れ落ちた。)

• The boxer: そのボクサーを指します。
• crumbled: 精神的または肉体的にへこたれた状態を表します。
• in the third round: 3ラウンド目で、という時期を示します。
• after a series of heavy blows: 一連の強打の後、という原因を示します。

関連

• break
• disintegrate
• collapse
• fall apart
• shatter
• decay
• fragment
• crumble
• crumbs
• crumbling