memrootじしょ

英和翻訳、和英翻訳

Form

/fɔːrm/ フォーム

• 形、形状

• 用紙、書式

• 種類、タイプ

• 形式、やり方

• 体、肉体

• 構成する、形作る

1. 様々な形状や形式を表す言葉

物理的な形状、書類、形式など、多岐にわたる意味を持つ単語

The form of the cloud is interesting. (その雲の形は興味深い。)

The 特定のものを指す定冠詞です。ここでは後に続く名詞 'form' を特定しています。

form ここでは名詞として使われており、「形」や「形状」を意味します。

of 「～の」という所属や関連を示す前置詞です。

the 特定のものを指す定冠詞です。ここでは後に続く名詞 'cloud' を特定しています。

is 主語の状態や性質を表す be 動詞（is, am, are）の三人称単数現在形です。

interesting. 形容詞で、「興味深い」という意味です。

Complete this application form. (この申込用紙に記入してください。)

Complete 動詞で「完成させる」「記入する」という意味です。ここでは命令形として使われています。

this 指示代名詞で、「これ」や「この」を意味します。ここでは後に続く名詞 'form' を指しています。

application 名詞で、「申込書」という意味です。

form ここでは名詞として使われており、「用紙」や「書式」を意味します。

She filled out the form carefully. (彼女はその用紙に注意深く記入した。)

She 三人称単数代名詞で、「彼女」を意味します。

filled 動詞 fill (満たす、記入する) の過去形で、「記入した」を意味します。

out ここでは fill と組み合わさり、句動詞として「(書類などに)記入する」という意味を作ります。

the 定冠詞で、特定のものを指します。ここでは後に続く名詞「form」を特定しています。

form 名詞で、「用紙」や「書式」を意味します。この文脈では、特定の書類や申請書を指します。

carefully. 副詞で、「注意深く」という意味です。動詞「filled out」を修飾しています。

What form will the ceremony take? (式典はどのような形式で行われますか？)

What 疑問詞で、「何」という意味です。ここでは文の主語を尋ねています。

form 名詞で、「形式」や「形態」を意味します。この文脈では、特定のプロセスや手順を指します。

will 助動詞で、未来の予定や意志を表します。

the 定冠詞で、特定のものを指します。ここでは後に続く名詞「ceremony」を特定しています。

ceremony 名詞で、「式典」や「儀式」を意味します。

take? 動詞で、「取る」という意味ですが、ここでは「(時間が)かかる」や「(形態を)とる」という意味で使われています。

2. 情報記入用の書類

特定の情報を記入するために用意された書類

Please fill out this form completely. (この用紙に完全に記入してください。)

Please 丁寧な依頼や指示を表す言葉です。「～してください」という意味になります。

fill 動詞で、「満たす」「記入する」という意味です。

out ここでは fill と組み合わさり、句動詞として「(書類などに)記入する」という意味になります。

this 指示代名詞で、「これ」や「この」を意味します。ここでは後に続く名詞 'form' を指しています。

form ここでは名詞として使われており、「用紙」や「書式」を意味します。

completely. 副詞で、「完全に」という意味です。動詞 'fill out' を修飾しています。

The form must be submitted by Friday. (その用紙は金曜日までに提出しなければなりません。)

The 定冠詞で、特定のものを指します。ここでは後に続く名詞「form」を特定しています。

form 名詞で、「用紙」や「書式」を意味します。特定の用途のために作られた書類を指します。

must 助動詞で、「～しなければならない」という意味です。義務や必要性を表します。

be 助動詞で、受動態を作るために使われます。ここでは「提出される」という意味合いになります。

submitted 動詞 submit (提出する) の過去分詞形で、「提出された」という意味です。

by 前置詞で、「～までに」という意味です。期限を示します。

Friday. 名詞で、「金曜日」を意味します。特定の曜日を指します。

You can download the form from our website. (あなたはその用紙を私たちのウェブサイトからダウンロードできます。)

You 二人称代名詞で、「あなた」または「あなたたち」を意味します。

can 助動詞で、「～できる」という意味です。能力や許可を表します。

download 動詞で、「ダウンロードする」という意味です。

the 定冠詞で、特定のものを指します。ここでは後に続く名詞「form」を特定しています。

form 名詞で、「用紙」や「書式」を意味します。ウェブサイトからダウンロードできる特定の書類を指します。

from 前置詞で、「～から」という意味です。場所や起源を示します。

our 所有形容詞で、「私たちの」という意味です。

website. 名詞で、「ウェブサイト」を意味します。インターネット上の特定の場所を指します。

Please ensure all sections of the form are completed. (用紙のすべての欄が記入されていることを確認してください。)

Please 丁寧な依頼や指示を表す言葉です。「～してください」という意味になります。

ensure 動詞で、「確認する」「確実にする」という意味です。

all 形容詞または代名詞で、「すべての」という意味です。

sections 名詞 section (部分、区分) の複数形で、「すべての区分」という意味です。

of 前置詞で、「～の」という意味です。所属や関連を示します。

the 定冠詞で、特定のものを指します。ここでは後に続く名詞「form」を特定しています。

form 名詞で、「用紙」や「書式」を意味します。特定の書類や申請書を指します。

are be動詞の複数形で、「～である」という意味です。ここでは状態を表します。

completed 動詞 complete (完成させる、記入する) の過去分詞形で、「完成された」「記入された」という意味です。

3. カテゴリーや種類の表現

特定のカテゴリーや種類を指す

What form of payment do you accept? (どのような種類の支払いを扱っていますか？)

What 疑問詞で、「何」という意味です。

form ここでは名詞として使われており、「種類」や「タイプ」を意味します。

of 「～の」という所属や関連を示す前置詞です。

payment 名詞で、「支払い」という意味です。

do 助動詞で、疑問文を作る際に使われます。

you 代名詞で、「あなた」という意味です。

accept? 動詞で、「受け入れる」という意味です。

This is a rare form of cancer. (これは珍しい種類の癌です。)

This 指示代名詞で、「これ」という意味です。特定のものを指し示します。

is be動詞で、「～である」という意味です。主語の状態や性質を表します。

a 不定冠詞で、不特定のものを指します。ここでは「１つの」という意味合いを持ちます。

rare 形容詞で、「珍しい」という意味です。

form 名詞で、「形態」や「種類」を意味します。ここでは病気の珍しい種類を指します。

of 前置詞で、「～の」という意味です。所属や関連を示します。

cancer. 名詞で、「癌」という意味です。特定の病気を指します。

The form of art is very popular. (その種類の芸術は非常に人気があります。)

The 定冠詞で、特定のものを指します。ここでは後に続く名詞「form」を特定しています。

form 名詞で、「形態」や「種類」を意味します。ここでは特定の芸術の形態を指します。

of 前置詞で、「～の」という意味です。所属や関連を示します。

art 名詞で、「芸術」という意味です。特定の活動や創造物を指します。

is be動詞で、「～である」という意味です。主語の状態や性質を表します。

very 副詞で、「非常に」という意味です。形容詞「popular」を強調します。

popular. 形容詞で、「人気がある」という意味です。

What form of exercise do you enjoy? (あなたはどんな種類の運動が好きですか？)

What 疑問詞で、「何」という意味です。ここでは特定の活動の種類を尋ねています。

form 名詞で、「形態」や「種類」を意味します。ここでは特定の運動の種類を指します。

of 前置詞で、「～の」という意味です。所属や関連を示します。

exercise 名詞で、「運動」という意味です。特定の活動を指します。

do 助動詞で、疑問文を作る際に使われます。

you 代名詞で、「あなた」を意味します。

enjoy? 動詞で、「楽しむ」という意味です。

4. 物事の進め方や構造の表現

物事の進め方や構造

The form of government is a democracy. (政府の形式は民主主義です。)

The 定冠詞で、特定のものを指します。ここでは後に続く名詞 'form' を特定しています。

form ここでは名詞として使われており、「形式」や「やり方」を意味します。

of 「～の」という所属や関連を示す前置詞です。

government 名詞で、「政府」という意味です。

is be動詞で、「～である」という意味です。主語の状態や性質を表します。

a 不定冠詞で、不特定のものを指します。

democracy. 名詞で、「民主主義」という意味です。

What form will the investigation take? (調査はどのような形式で行われますか？)

What 疑問詞で、「何」という意味です。ここでは特定の行動のやり方を尋ねています。

form 名詞で、「形式」や「やり方」を意味します。ここでは特定のプロセスの進め方を指します。

will 助動詞で、未来の予定や意志を表します。

the 定冠詞で、特定のものを指します。ここでは後に続く名詞「investigation」を特定しています。

investigation 名詞で、「調査」という意味です。特定のプロセスを指します。

take? 動詞 take (取る) が「（形態を）とる」という意味で使われています。

The form of the ceremony was very traditional. (その儀式の形式は非常に伝統的でした。)

The 定冠詞で、特定のものを指します。ここでは後に続く名詞「form」を特定しています。

form 名詞で、「形式」や「やり方」を意味します。ここでは特定の儀式の形式を指します。

of 前置詞で、「～の」という意味です。所属や関連を示します。

the 定冠詞で、特定のものを指します。ここでは後に続く名詞「ceremony」を特定しています。

ceremony 名詞で、「儀式」という意味です。特定のイベントを指します。

was be動詞の過去形で、「～だった」という意味です。主語の状態や性質を表します。

very 副詞で、「非常に」という意味です。形容詞「traditional」を強調します。

traditional. 形容詞で、「伝統的な」という意味です。

They decided on a new form of business. (彼らは新しいビジネスの形式を決めた。)

They 三人称複数代名詞で、「彼ら」という意味です。

decided 動詞 decide (決める) の過去形で、「決めた」という意味です。

on 前置詞で、ここでは決定の対象を示します。

a 不定冠詞で、不特定のものを指します。ここでは「一つの」という意味合いを持ちます。

new 形容詞で、「新しい」という意味です。

form 名詞で、「形式」や「やり方」を意味します。ここでは新しいビジネスのやり方を指します。

of 前置詞で、「～の」という意味です。所属や関連を示します。

business. 名詞で、「ビジネス」という意味です。特定の活動を指します。

5. 身体的な状態や健康の表現

身体的な状態や健康

He is in good form. (彼は体調が良い。)

He 三人称単数代名詞で、「彼」という意味です。

is be動詞で、「～である」という意味です。主語の状態や性質を表します。

in 前置詞で、「～の中に」という意味です。場所や状態を示します。

good 形容詞で、「良い」という意味です。

form. ここでは名詞として使われており、「体調が良い状態」や「健康状態が良い状態」を意味します。

The athlete maintained her form with strict training. (その運動選手は厳格なトレーニングで体を維持した。)

The 定冠詞で、特定のものを指します。ここでは後に続く名詞「athlete」を特定しています。

athlete 名詞で、「運動選手」という意味です。特定の人物を指します。

maintained 動詞 maintain (維持する) の過去形で、「維持した」という意味です。

her 所有形容詞で、「彼女の」という意味です。

form 名詞で、「体」や「肉体」を意味します。ここでは運動選手の体の状態を指します。

with 前置詞で、「～で」という意味です。手段や方法を示します。

strict 形容詞で、「厳格な」という意味です。

training. 名詞で、「トレーニング」という意味です。特定の活動を指します。

Regular exercise helps to keep your form in good form. (定期的な運動は体調を良好に保つのに役立ちます。)

Regular 形容詞で、「定期的な」という意味です。

exercise 名詞で、「運動」という意味です。

helps 動詞 help (助ける) の三人称単数現在形で、「助ける」という意味です。

to 不定詞を作るための to で、「～するために」という意味です。

keep 動詞で、「保つ」という意味です。

your 所有形容詞で、「あなたの」という意味です。

body ここでは「body」の代わりに「form」が使われています。体調や体型を保つ意味合いが含まれます。

in 前置詞で、「～の中に」という意味です。状態を示します。

good 形容詞で、「良い」という意味です。

form. 名詞で、「体調の良い状態」を意味します。

She worked hard to get back into shape. (彼女は体型を元に戻すために一生懸命働いた。)

She 三人称単数代名詞で、「彼女」という意味です。

worked 動詞 work (働く) の過去形で、「働いた」という意味です。

hard 副詞で、「一生懸命に」という意味です。

to 不定詞を作るための to で、「～するために」という意味です。

get 動詞で、「得る」という意味です。ここでは「～になる」という意味合いで使われています。

back 副詞で、「戻って」という意味です。

into 前置詞で、「～の中に」という意味です。状態の変化を示します。

shape ここでは「form」の代わりに「shape」が使われています。体型や体調を取り戻す意味合いが含まれます。

6. 形成や構成の過程

何かが作り上げられる過程

Clouds form when water vapor cools. (水蒸気が冷えると雲が形成される。)

Clouds 名詞で、「雲」という意味です。

form ここでは動詞として使われており、「形成する」や「構成する」を意味します。

when 接続詞で、「～するとき」という意味です。

water 名詞で、「水」という意味です。

vapor 名詞で、「水蒸気」という意味です。

cools 動詞で、「冷える」という意味です。

Ideas begin to form in his mind. (彼の心の中でアイデアが形になり始めた。)

Ideas 名詞 idea (考え) の複数形で、「考え」を意味します。

begin 動詞で、「始まる」という意味です。

to 不定詞を作るための to で、「～するために」という意味です。

form 動詞で、「形作る」や「構成する」という意味です。ここでは考えが形になる様子を表します。

in 前置詞で、「～の中に」という意味です。場所や状態を示します。

his 所有形容詞で、「彼の」という意味です。

mind. 名詞で、「心」という意味です。

The ice crystals form in the cloud. (氷の結晶が雲の中で形成される。)

The 定冠詞で、特定のものを指します。ここでは後に続く名詞「ice」を特定しています。

ice 名詞で、「氷」という意味です。

crystals 名詞 crystal (結晶) の複数形で、「結晶」を意味します。

form 動詞で、「形作る」や「構成する」という意味です。ここでは氷の結晶が形になる様子を表します。

in 前置詞で、「～の中に」という意味です。場所や状態を示します。

the 定冠詞で、特定のものを指します。ここでは後に続く名詞「cloud」を特定しています。

cloud. 名詞で、「雲」という意味です。

These groups form to share ideas. (これらのグループはアイデアを共有するために結成されます。)

These 指示代名詞で、「これらの」という意味です。複数のものを指し示します。

groups 名詞 group (グループ) の複数形で、「グループ」を意味します。

form 動詞で、「形作る」や「構成する」という意味です。ここではグループが構成される様子を表します。

to 不定詞を作るための to で、「～するために」という意味です。

share 動詞で、「共有する」という意味です。

ideas. 名詞 idea (考え) の複数形で、「考え」を意味します。