perm

/pɜːrm/ パーム

1. パーマ（パーマネントウェーブの略）

髪の毛に化学薬品を使って人工的にウェーブやカールをつける技術や、そのように処理された髪の状態を指す言葉です。「permanent wave」の略称として日常的によく使われます。

I'm thinking of getting a perm. (パーマをかけようかと思ってるんだ。)

• I'm thinking of: ～しようかと考えている
• getting a perm: パーマをかけること

She got a really nice perm. (彼女、すごくいい感じのパーマかけたね。)

• She: 彼女は
• got: （ここでは）～をしてもらった、手に入れた
• a really nice perm: とても素敵なパーマ

My perm is starting to lose its curl. (私のパーマ、カールが取れ始めてきた。)

• My perm: 私のパーマ
• is starting to: ～し始めている
• lose its curl: カールが取れる

2. パーマをかける

髪にパーマネントウェーブの処理を施す行為を指す動詞です。

You should perm your hair. (髪にパーマをかけたらいいよ。)

• You: あなたは
• should perm: パーマをかけるべきだ、～したらいい
• your hair: あなたの髪

She decided to perm her hair for the party. (彼女はパーティーのために髪にパーマをかけることにした。)

• She decided to: 彼女は～することにした
• perm her hair: 彼女の髪にパーマをかける
• for the party: パーティーのために

I used to perm my hair every year. (以前は毎年髪にパーマをかけていました。)

• I used to: 以前は～していた
• perm my hair: 髪にパーマをかける
• every year: 毎年

関連

• permanent wave
• curl
• wave
• hairstyle
• hairdo
• coiffure