memrootじしょ
英和翻訳
sections
sections
/'sɛkʃənz/
セクションズ
1.
ある全体の中の、個別の部分や区分。
大きなものや組織が、機能的、構造的、または地理的に細かく分けられたそれぞれの部分を指します。
The
book
has
five
sections.
(その本は5つの章に分かれています。)
The book
特定の「その本」を指します。
has
「〜を持っている」という意味で、ここでは「〜から成る」という構成を表します。
five sections
5つの区分、または章があることを示します。
This
report
is
divided
into
three
main
sections.
(この報告書は3つの主要なセクションに分かれています。)
This report
特定の「この報告書」を指します。
is divided into
「〜に分けられている」という受動態の表現です。
three main sections
3つの主要な区分や部分があることを示します。
Please
read
the
section
on
climate
change.
(気候変動のセクションを読んでください。)
Please read
相手に何かを読むように促す丁寧な表現です。
the section
特定の区分や部分を指します。
on climate change
「気候変動に関して」という内容を示します。
The
store
has
a
new
section
for
organic
foods.
(その店にはオーガニック食品の新しいセクションがあります。)
The store
特定の「その店」を指します。
has
「〜を持っている」という意味で、ここでは「〜がある」という存在を表します。
a new section
新しい区画や部門があることを示します。
for organic foods
有機食品のためのものであることを示します。
The
newspaper
is
organized
into
various
sections
like
news,
sports,
and
opinion.
(その新聞は、ニュース、スポーツ、意見などの様々なセクションに整理されています。)
The newspaper
特定の「その新聞」を指します。
is organized into
「〜に構成されている」という意味の表現です。
various sections
様々な区分や部門があることを示します。
like news
「ニュース」のように、具体例を挙げています。
sports
「スポーツ」のように、具体例を挙げています。
and opinion
「意見」のように、具体例を挙げています。
関連
parts
divisions
segments
portions
chapters
areas