yieldingness

ˈjiːldɪŋnəs イールディングネス

1. 圧力や説得に対して抵抗せず、譲歩したり、屈したりする性質。柔軟性、従順さ、素直さ。

圧力や状況に対して抵抗せず、素直に受け入れたり、変化に対応したりする性質や態度を示します。物理的な柔らかさや柔軟性、または精神的な従順さや譲歩の傾向を指すことができます。

Her yieldingness to gentle persuasion made her a good listener. (彼女の穏やかな説得に対する譲歩的な態度は、彼女を良い聞き手にした。)

• Her: 彼女の。
• yieldingness: 譲歩する性質、柔軟性、従順さ。
• to: ～に対して。
• gentle persuasion: 穏やかな説得。
• made: ～にした。
• her: 彼女を。
• a good listener.: 良い聞き手。

The material's yieldingness allowed it to be molded into various shapes. (その素材の柔軟性によって、様々な形に成形することができた。)

• The material's: その素材の。
• yieldingness: 柔軟性、屈曲性。
• allowed: 可能にした。
• it: それが。
• to be molded: 形作られることを。
• into various shapes.: 様々な形に。

He admired her yieldingness in arguments, always willing to consider other viewpoints. (彼は議論における彼女の柔軟性を高く評価した。彼女は常に他の視点を考慮する意欲があった。)

• He admired: 彼は感心した。
• her: 彼女の。
• yieldingness: 柔軟さ、譲歩する姿勢。
• in arguments,: 議論において。
• always willing: 常に喜んで～する。
• to consider: 考慮する。
• other viewpoints.: 他の視点。

The yieldingness of the spring cushion made it very comfortable. (スプリングクッションのしなやかさにより、非常に快適になった。)

• The yieldingness: そのしなやかさ、譲歩性。
• of the spring cushion: スプリングクッションの。
• made: ～にした。
• it: それを。
• very comfortable.: 非常に快適に。

The yieldingness of the soil was perfect for planting. (土壌の柔らかさは植栽に完璧だった。)

• The yieldingness: その譲歩性、柔らかさ。
• of the soil: 土壌の。
• was perfect: 完璧だった。
• for planting.: 植栽に適している。

Despite his firm stance, there was a surprising yieldingness in his final decision. (彼の確固たる姿勢にもかかわらず、最終決定には驚くべき譲歩が見られた。)

• Despite: にもかかわらず。
• his firm stance,: 彼の確固たる姿勢。
• there was: ～があった。
• a surprising yieldingness: 驚くべき譲歩。
• in his final decision.: 彼の最終的な決定において。

2. 屈曲性、しなやかさ。特に物理的な素材が圧力を受けても壊れずに変形する特性。

素材が外部からの力に対して抵抗しつつも、壊れることなく変形する能力を指します。これにより、衝撃を吸収したり、柔軟な形状を保ったりすることができます。

The yieldingness of the fabric makes it ideal for draping. (その布地のしなやかさは、ドレープさせるのに理想的だ。)

• The yieldingness: そのしなやかさ。
• of the fabric: その布地の。
• makes: ～にする。
• it: それを。
• ideal: 理想的。
• for draping.: ドレープさせるのに。

Engineers analyze the yieldingness of metals to ensure structural integrity. (技術者は構造的な完全性を確保するために、金属の降伏性を分析する。)

• Engineers analyze: 技術者は分析する。
• the yieldingness: その降伏性、しなやかさ。
• of metals: 金属の。
• to ensure: 確実にするために。
• structural integrity.: 構造的な完全性。

The yieldingness of the rubber allows it to absorb shocks effectively. (そのゴムのしなやかさにより、衝撃を効果的に吸収できる。)

• The yieldingness: そのしなやかさ。
• of the rubber: そのゴムの。
• allows: 可能にする。
• it: それが。
• to absorb: 吸収する。
• shocks effectively.: 衝撃を効果的に。

関連

• flexibility
• pliability
• compliance
• tractability
• docility
• submissiveness
• adaptability
• resilience