memrootじしょ
英和翻訳
untruthful
untruthful
ʌnˈtruːθfʊl
アントゥルースフル
1.
誠実でない、正直でない
人が正直でなく、真実を言わない性質や行動を表します。
His
untruthful
answer
made
everyone
suspicious.
(彼の不誠実な答えは皆を疑心暗鬼にさせた。)
His
彼の
untruthful answer
不誠実な答え、真実でない返答
made
~させた
everyone
全員を
suspicious
疑わしい状態に
She
was
criticized
for
her
untruthful
statements
during
the
interview.
(彼女はインタビュー中の不誠実な発言について批判された。)
She
彼女は
was criticized
批判された
for her untruthful statements
彼女の不誠実な発言について
during the interview
インタビュー中に
The
untruthful
witness
was
charged
with
perjury.
(その不誠実な証人は偽証罪で訴追された。)
The untruthful witness
不誠実な証人
was charged
訴追された
with perjury
偽証罪で
It's
important
to
be
truthful,
not
untruthful,
in
all
your
dealings.
(すべての取引において、不誠実ではなく正直であることが重要だ。)
It's important
重要なのは
to be truthful
正直であること
not untruthful
不誠実ではないこと
in all your dealings
すべての取引において
His
reputation
suffered
because
of
his
untruthful
promises.
(彼の評判は不誠実な約束のために損なわれた。)
His reputation
彼の評判
suffered
損なわれた
because of
~のために
his untruthful promises
彼の不誠実な約束
2.
偽りの、虚偽の
発言や情報が事実と異なり、虚偽であることを指します。
The
newspaper
article
contained
several
untruthful
claims.
(その新聞記事にはいくつかの虚偽の主張が含まれていた。)
The newspaper article
その新聞記事
contained
含んでいた
several untruthful claims
いくつかの虚偽の主張を
Detectives
quickly
identified
the
untruthful
testimony.
(刑事たちはすぐにその虚偽の証言を特定した。)
Detectives
刑事たちは
quickly identified
すぐに特定した
the untruthful testimony
その虚偽の証言を
Such
untruthful
reports
can
mislead
the
public.
(そのような虚偽の報告は一般の人々を誤解させる可能性がある。)
Such untruthful reports
そのような虚偽の報告は
can mislead
誤解を招く可能性がある
the public
一般の人々を
関連
dishonest
false
deceitful
lying
mendacious
truthful