skip school

/skɪp skuːl/ スキップ スクール

1. 学校をサボる、ずる休みする、無断欠席する

授業や学校を正当な理由なく、または許可なく休むことを指します。通常、遊びに行ったり、他の活動をしたりするために行われます。

He decided to skip school and go to the park instead. (彼は学校をサボって代わりに公園に行くことにした。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• decided to: 「～することに決めた」という意志を表します。
• skip school: 「学校をサボる」「学校を無断欠席する」という行為を指します。
• and: 「そして」「～して」という接続を表します。
• go to the park: 「公園に行く」という行動を表します。
• instead: 「その代わりに」「むしろ」という選択を表します。

Many students skip school on the last day before a long holiday. (多くの生徒は長い休日の前の最終日に学校をサボる。)

• Many students: 「多くの生徒たち」という集団を指します。
• skip school: 「学校をサボる」「学校を無断欠席する」という行為を指します。
• on the last day: 「最終日に」という時期を表します。
• before a long holiday: 「長い休日の前に」という期間を表します。

If you skip school too often, you might get into trouble. (もし頻繁に学校をサボると、問題に巻き込まれるかもしれない。)

• If: 「もし～ならば」という条件を表します。
• you: 「あなた」という人を指します。
• skip school: 「学校をサボる」「学校を無断欠席する」という行為を指します。
• too often: 「あまりにも頻繁に」という頻度を表します。
• you might: 「～かもしれない」という可能性を表します。
• get into trouble: 「問題に巻き込まれる」「厄介なことになる」という状況を指します。

関連

• play truant
• cut class
• bunk off
• ditch school
• truancy
• absenteeism