unprovisioned

/ˌʌnprəˈvɪʒənd/ アンプロヴィジョンド

1. 必要なものが供給されていない、準備されていない

何かをするために必要な物資や設備、サービスなどがまだ提供されていない、または手配されていない状態を表します。

The emergency shelter was unprovisioned, lacking food and blankets for the refugees. (その緊急避難所には物資が供給されておらず、難民のための食料や毛布が不足していた。)

• The emergency shelter: その緊急避難所
• was unprovisioned: 必要なものが供給されていなかった、準備されていなかった
• lacking food and blankets: 食料と毛布が不足していた
• for the refugees: 難民のために

Many remote villages are still unprovisioned with basic utilities like electricity and running water. (多くの遠隔地の村は、電気や水道のような基本的な公共設備がまだ供給されていない。)

• Many remote villages: 多くの遠隔地の村
• are still unprovisioned: まだ供給されていない
• with basic utilities: 基本的な公共設備が
• like electricity and running water: 電気や水道のような

The expedition team found themselves unprovisioned for the harsh winter, having underestimated the severity. (探検隊は厳しい冬に向けて準備ができていないことに気づき、その厳しさを過小評価していた。)

• The expedition team: その探検隊
• found themselves unprovisioned: 彼らは自分たちが準備ができていないことに気づいた
• for the harsh winter: 厳しい冬に向けて
• having underestimated the severity: その厳しさを過小評価していたため

2. (システムなどが)未設定の、未割り当ての

コンピュータシステム、ネットワークデバイス、またはユーザーアカウントなどが、まだ設定や必要なリソースの割り当てが行われておらず、運用可能な状態ではないことを指します。

The new server remained unprovisioned for a week due to configuration issues. (新しいサーバーは設定上の問題で1週間も未設定の状態だった。)

• The new server: その新しいサーバー
• remained unprovisioned: 未設定の状態のままだった
• for a week: 1週間の間
• due to configuration issues: 設定上の問題のために

An unprovisioned account cannot access the network resources. (未設定のアカウントはネットワークリソースにアクセスできません。)

• An unprovisioned account: 未設定のアカウント
• cannot access: アクセスできない
• the network resources: ネットワークリソースに

Before deployment, ensure that all new devices are properly provisioned, otherwise they will remain unprovisioned. (展開する前に、すべての新しいデバイスが適切にプロビジョニングされていることを確認してください。そうしないと、それらは未設定のままになります。)

• Before deployment: 展開する前に
• ensure that: ～であることを確認してください
• all new devices are properly provisioned: すべての新しいデバイスが適切にプロビジョニングされている
• otherwise: そうしないと
• they will remain unprovisioned: それらは未設定のままになります

関連

• provisioned
• provision
• unconfigured
• unallocated
• inactive