memrootじしょ
英和翻訳
provisioned
provisioned
/prəˈvɪʒənd/
プロヴィジョンドゥ
1.
必要な物資や設備が供給された、用意された
何かを行うために必要な食料、物資、設備などが十分に供給され、準備が完了している状態を指します。
The
camp
was
well
provisioned
for
the
winter.
(キャンプは冬に向けて十分に物資が供給されていた。)
The camp
そのキャンプ。
was
~であった。
well
十分に。
provisioned
物資が供給された。
for the winter
冬に向けて。
The
hikers
provisioned
themselves
with
enough
food
and
water
for
a
week.
(ハイカーたちは一週間分の食料と水を用意した。)
The hikers
そのハイカーたち。
provisioned themselves
自分たちに物資を供給した、用意した。
with enough food and water
十分な食料と水で。
for a week
一週間分の。
Each
station
was
provisioned
with
medical
supplies.
(各駅には医療品が供給されていた。)
Each station
各駅。
was provisioned
供給されていた。
with medical supplies
医療品で。
2.
準備された、規定された、割り当てられた
将来の事態に備えて、法的な条項、資金、またはその他の手配が事前に計画され、準備が整えられている状態を指します。特にIT分野では、リソースの割り当てや設定を指す「プロビジョニングされた」という意味で使われます。
Funds
were
provisioned
for
the
new
project.
(新しいプロジェクトのために資金が準備された。)
Funds
資金。
were provisioned
準備された、割り当てられた。
for the new project
新しいプロジェクトのために。
The
server
has
been
provisioned
with
additional
storage.
(そのサーバーには追加のストレージがプロビジョニングされた。)
The server
そのサーバー。
has been provisioned
プロビジョニングされた、割り当てられた。
with additional storage
追加のストレージで。
The
contract
provisioned
certain
clauses
for
breach
of
agreement.
(その契約には契約違反に関する特定の条項が規定されていた。)
The contract
その契約。
provisioned
規定していた。
certain clauses
特定の条項。
for breach of agreement
契約違反のために。
関連
supply
equipped
furnished
stocked
prepared
arranged
allocated
assigned