stocked

[stɑːkt] ストックト

1. 何かが十分に備蓄されている状態。

商品や必要なものが十分に店舗や倉庫に準備されている様子を表します。これにより、すぐに利用可能であることを示唆します。

The supermarket is well stocked with fresh produce. (そのスーパーは新鮮な農産物を豊富に取り揃えています。)

• The supermarket: 「そのスーパーマーケット」という特定の店舗を指します。
• is well stocked: 「十分に在庫がある」「豊富に取り揃えられている」という状態を表します。
• with fresh produce: 「新鮮な農産物で」という、何が豊富にあるかを示します。

Make sure the first aid kit is always stocked. (救急箱が常に補充されているか確認してください。)

• Make sure: 「～を確認してください」という指示を表します。
• the first aid kit: 「その救急箱」を指します。
• is always stocked: 「常に補充されている」という状態を示します。

Her pantry is always stocked with gourmet ingredients. (彼女の食料庫には常にグルメな食材が stocked されています。)

• Her pantry: 「彼女の食料庫」を指します。
• is always stocked: 「常に何かが備蓄されている」状態を表します。
• with gourmet ingredients: 「グルメな食材で」という、備蓄されているものの種類を示します。

2. 湖や川などに魚が放流された状態。

特定の日的のために、水域に魚や他の水生生物が新たに放たれた状況を表します。

The lake was stocked with trout for the fishing season. (釣りシーズンのために、その湖にはマスが放流されました。)

• The lake: 「その湖」を指します。
• was stocked: 「放流された」「投入された」という受動態で状態を表します。
• with trout: 「マスを伴って」という、放流された魚の種類を示します。
• for the fishing season: 「釣りシーズンのために」という目的を表します。

We only fish in stocked ponds to ensure a good catch. (私たちは確実によく釣れるように、魚が放流された池でしか釣りをしません。)

• We only fish: 「私たちは～でしか釣りをしない」という行動の限定を表します。
• in stocked ponds: 「魚が放流された池で」という、釣りの場所の特性を示します。
• to ensure a good catch: 「良い釣果を確実にするために」という目的を表します。

This river is regularly stocked with salmon by conservation groups. (この川は保護団体によって定期的に鮭が放流されています。)

• This river: 「この川」を指します。
• is regularly stocked: 「定期的に放流されている」という状態と頻度を表します。
• with salmon: 「鮭を伴って」という、放流される魚の種類を示します。
• by conservation groups: 「保護団体によって」という、行動の主体を示します。

関連

• stock
• supply
• inventory
• filled
• loaded
• equipped
• furnished
• provisioned