pantry

ˈpæntri パントリー

1. 食料品や台所用品を保管するための部屋や戸棚。

キッチンやダイニングの近くに設けられることが多く、主に缶詰、乾物、調理器具、食器などを整理して保管する空間です。新鮮な食材よりも、長期保存が可能なものや、使用頻度は低いけれど必要なものを保管するのに利用されます。

We keep extra canned goods in the pantry. (私たちは予備の缶詰を食品庫にしまっています。)

• We: 「私たち」という複数人を指します。
• keep: 「～をしまっておく」「～を保管する」という意味です。
• extra: 「余分な」「予備の」という意味です。
• canned goods: 「缶詰商品」という意味の複合名詞です。
• in the pantry: 「食品庫の中に」という場所を示します。

The kitchen has a small pantry for dry goods. (そのキッチンには乾物用の小さな食品庫があります。)

• The kitchen: 「そのキッチン」という特定の台所を指します。
• has: 「～を持っている」「～がある」という意味です。
• a small pantry: 「小さな食品庫」という特定の食品庫を指します。
• for dry goods: 「乾物のために」「乾物用の」という意味です。

Could you get the flour from the pantry? (食品庫から小麦粉を取ってきてもらえますか？)

• Could you get: 「～を取ってきてもらえますか？」という丁寧な依頼の表現です。
• the flour: 「その小麦粉」という特定の小麦粉を指します。
• from the pantry: 「食品庫から」という場所の出発点を示します。

2. 貧しい人々や困窮している人々に食料品を無料で提供する慈善施設。

主に低所得者層や経済的に困難な状況にある人々を対象に、寄付された食料品を配布する非営利の組織や場所を指します。コミュニティの支援を目的としており、通常は特定の時間に運営されます。

She volunteers at the local food pantry every Saturday. (彼女は毎週土曜日、地元のフードパントリーでボランティアをしています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• volunteers: 「ボランティア活動をする」という意味です。
• at the local food pantry: 「地元のフードパントリーで」という場所を示します。
• every Saturday: 「毎週土曜日」という頻度を示します。

Many families rely on the food pantry for their weekly groceries. (多くの家庭が毎週の食料品をフードパントリーに頼っています。)

• Many families: 「多くの家庭」という複数世帯を指します。
• rely on: 「～に頼る」「～を当てにする」という意味の句動詞です。
• the food pantry: 「そのフードパントリー」という特定の施設を指します。
• for their weekly groceries: 「毎週の食料品のために」という目的を示します。

Donations to the food pantry are always welcome. (フードパントリーへの寄付は常に歓迎されています。)

• Donations: 「寄付」という意味です。
• to the food pantry: 「フードパントリーへ」という寄付の対象を示します。
• are always welcome: 「常に歓迎される」という意味です。

関連

• kitchen
• larder
• cupboard
• storage
• storeroom
• closet