1.
何かから発展する、または由来する。
ある物事が、別の物事から自然に生じたり、発展したりする様子を表します。まるで植物が種から育つように、必然的な流れで形成されるイメージです。
2.
(服などが)サイズが合わなくなる。成長して着られなくなる。
主に子供が成長して体が大きくなり、服や靴などが小さくなって着られなくなる、または履けなくなる状況を表します。服が「成長から外れてしまった」というイメージです。
She
grew
out
of
all
her
old
dresses.
(彼女は昔のドレスが全て着られなくなった。)
She
彼女は
grew out of
～が着られなくなった
all her old dresses
彼女の昔のドレス全て
3.
(趣味や行動などを)成長や成熟とともにやめる、卒業する。
ある人がある段階を過ぎて成長したり成熟したりするにつれて、以前好きだったことやしていたことから自然に離れていく様子を表します。子供っぽい遊びや習慣などを「卒業する」ようなイメージです。
My
sister
grew
out
of
her
fear
of
heights.
(私の姉は高所恐怖症を克服した。)
My sister
私の姉
grew out of
～を克服した
her fear of heights
彼女の高所恐怖症
4.
(問題などが)時間の経過や成長とともに自然に解決する。
ある問題や状況が、特別な介入がなくても、時間の経過や自然な発展によって解決に向かう様子を表します。まるで未熟な段階の問題が、成熟とともに消えるようなイメージです。