gear stick

/ˈɡɪər ˌstɪk/ ギアー スティック

1. 自動車のマニュアルトランスミッションにおいて、変速段を選択し切り替えるために操作するレバー。

マニュアルトランスミッション車において、ドライバーがエンジンの回転数を車輪に伝えるギア(変速段)を選択し、切り替えるために使用する棒状の操作部品を指します。一般的に運転席の近くに配置されており、変速操作を物理的に行います。
He gripped the gear stick firmly as he prepared to shift into first gear. (彼は1速に入れる準備をしながら、ギアシフトをしっかりと握った。)