firmly

/ˈfɜːrmli/ ファームリー

1. しっかりと固定されている様子。

何かがぐらつかずにしっかりと固定されている様子や、強い力で押さえつけられている状態を表します。

She held the rope firmly. (彼女はロープをしっかりと握った。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• held: 「握った」という過去の動作を表します。
• the rope: 「そのロープ」という特定のロープを指します。
• firmly: 「しっかりと」「堅く」という、握る動作の強さを表します。

The post was firmly planted in the ground. (その柱は地面にしっかりと立てられていた。)

• The post: 「その柱」という特定の柱を指します。
• was firmly planted: 「しっかりと立てられていた」という、柱が固定された状態を表します。
• in the ground: 「地面に」という、場所を表します。

Make sure the lid is firmly closed. (蓋がしっかりと閉まっていることを確認してください。)

• Make sure: 「～を確認する」という指示を表します。
• the lid: 「その蓋」という特定の蓋を指します。
• is firmly closed: 「しっかりと閉じられている」という、蓋の状態を表します。

2. 揺るぎない態度や確固たる決意で。

意見や態度が強く、決意が固いことを示します。譲らない姿勢や、強い信念を持って行動する様子を表現します。

He firmly believes in his principles. (彼は自らの信念を固く信じている。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• firmly believes: 「固く信じている」という、信念の強さを表します。
• in his principles: 「彼の原則を」という、信じている対象を表します。

She spoke firmly about her decision. (彼女は自分の決断についてきっぱりと話した。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• spoke firmly: 「きっぱりと話した」という、話す態度が揺るぎないことを表します。
• about her decision: 「彼女の決断について」という、話しの内容を表します。

The government stood firmly against the proposal. (政府はその提案に断固として反対した。)

• The government: 「政府」を指します。
• stood firmly: 「断固として立ち向かった」という、強い姿勢を表します。
• against the proposal: 「その提案に反対して」という、反対する対象を表します。

関連

• strongly
• securely
• steadily
• resolutely
• tightly
• solidly
• unyieldingly
• determinedly
• steadfastly