memrootじしょ
英和翻訳
sanctioned
sanctioned
/ˈsæŋkʃənd/
サンクションド
1.
承認された、許可された
何かがある機関や規則によって公式に認められている状態を表します。
This
project
is
sanctioned
by
the
government.
(このプロジェクトは政府によって承認されています。)
This
これ、この
project
計画、プロジェクト
is sanctioned
承認されている、許可されている
by
~によって
the
特定のものを指す定冠詞
government
政府
Only
sanctioned
activities
are
allowed
in
the
park.
(公園内では許可された活動のみが許可されています。)
Only
~だけ
sanctioned
許可された
activities
活動
are allowed
許可されている
in
~の中に、~内で
the
特定のものを指す定冠詞
park
公園
His
actions
were
sanctioned
by
the
board
of
directors.
(彼の行動は取締役会によって承認されました。)
His
彼の
actions
行動
were sanctioned
承認された
by
~によって
the
特定のものを指す定冠詞
board
委員会、役員会
of
~の
directors
取締役たち
2.
制裁を受けた、罰せられた
ある行為や個人、団体などが、罰則や制裁の対象となっている状態を表します。特に経済制裁などで使われます。
The
country
was
sanctioned
for
violating
international
law.
(その国は国際法違反で制裁を受けました。)
The
特定のものを指す定冠詞
country
国
was sanctioned
制裁を受けた
for
~のために、~を理由に
violating
違反すること
international
国際的な
law
法律
Several
individuals
were
sanctioned
for
corruption.
(数名の個人が汚職で罰せられました。)
Several
いくつかの、数名の
individuals
個人
were sanctioned
罰せられた、制裁を受けた
for
~を理由に
corruption
汚職
Sanctioned
entities
are
not
allowed
to
trade
with
us.
(制裁対象の団体は私たちと取引できません。)
Sanctioned
制裁対象の
entities
実体、団体
are not allowed
許可されていない
to
~すること
trade
取引する
with
~と一緒に
us
私たち
関連
sanction
approved
authorized
penalty
punished
embargoed