1.
平らで細長い木材やその他の材料。
木材、プラスチック、ボール紙などでできた、平らで硬い材料を指します。建築材料や家具、掲示板、ゲーム盤などに使われます。また、スケートボードやスノーボードのように、特定のスポーツ用具を指す場合もあります。
He
sawed
the
board
in
half.
(彼はその板を半分に切った。)
He
男性を指します。
sawed
のこぎりで切る、という意味の過去形です。
the
特定のものを指します。
board
「板」を指します。
in half
半分に、という意味です。
We
need
a
new
board
for
the
table.
(テーブル用に新しい板が必要です。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
need
〜が必要である、という意味です。
a new
新しい、という意味です。
board
「板」や「ボード」を指します。
for
〜のために、という意味です。
the table
テーブル、という意味です。
2.
特定の組織や団体を運営するために集まる人々のグループ。
会社、学校、非営利団体など、組織の運営や重要な決定を行うために選ばれた人々の集まりを指します。役員会や理事会、委員会など様々な呼び方があります。
The
board
approved
the
proposal.
(委員会はその提案を承認した。)
The
特定のものを指します。
board
「委員会」や「役員会」を指します。
approved
承認した、という意味の過去形です。
the
特定のものを指します。
proposal
提案、という意味です。
She
is
on
the
school
board.
(彼女は教育委員会に所属しています。)
She is
彼女は〜です、という意味です。
on
〜に属している、という意味です。
the
特定のものを指します。
school board
教育委員会、という意味です。
The
board
of
directors
meets
monthly.
(取締役会は毎月開催されます。)
The
特定のものを指します。
board
「委員会」や「役員会」を指します。
of directors
取締役会、という意味です。
meets
会う、集まる、という意味の三人称単数現在形です。
monthly
毎月、という意味です。
3.
特定の場所で提供される食事。
特に宿泊施設（ホテル、寮など）で提供される食事を指す場合に使われます。「room and board」という形で宿泊費と食費を合わせた費用を意味することが多いです。食事の種類によって「full board (3食付き)」や「half board (朝食＋夕食または昼食)」といった言い方があります。
Room
and
board
are
included.
(宿泊費と食事が含まれています。)
Room
部屋、という意味です。
and
〜と、という意味です。
board
「食事」や「まかない」を指します。
are
〜です、という意味のbe動詞です。
included
含まれている、という意味です。
He
pays
for
room
and
board.
(彼は宿泊費と食事代を払っています。)
He pays
彼は支払う、という意味です。
for
〜の代金として、という意味です。
room and board
宿泊費と食事、という意味です。
Full
board
includes
breakfast,
lunch,
and
dinner.
(フルボードは朝食、昼食、夕食を含みます。)
Full board
「全食事付き」という意味です。
includes
〜を含む、という意味の三人称単数現在形です。
breakfast,
朝食、という意味です。
lunch,
昼食、という意味です。
and
〜と、という意味です。
dinner
夕食、という意味です。
4.
船、飛行機、列車などに乗り込むこと。
交通機関（船、飛行機、電車、バスなど）に物理的に乗り込む動作を指します。動詞として使われます。空港や駅のアナウンスでよく聞かれる言葉です。
Please
proceed
to
gate
five
to
board
the
plane.
(飛行機にご搭乗のため、5番搭乗口へお進みください。)
Please
丁寧な依頼を表します。
proceed
進む、という意味です。
to
方向や目的地を示します。
gate five
5番搭乗口、という意味です。
to board
〜するために乗る、という意味です。
the plane
飛行機、という意味です。
Passengers
are
now
boarding
the
train.
(乗客は現在、列車に乗車しています。)
Passengers
乗客、という意味です。
are now
現在〜です、という意味です。
boarding
乗船/搭乗している、という意味の現在進行形です。
the train
列車、という意味です。
When
you
board
the
ship,
show
your
ticket.
(船に乗る際は、切符を見せてください。)
When
〜の時、という意味です。
you board
あなたが乗る時、という意味です。
the ship
船、という意味です。
show
見せる、という意味です。
your
あなたの、という意味です。
ticket
切符、という意味です。