1.
平らな板や面、構成要素
壁やドア、機器などに使われる、平らな板や面、あるいは区画を指すイメージです。素材や機能によって「木製パネル」「ソーラーパネル」「操作パネル」のように使われます。
The
wall
is
covered
with
wooden
panels.
(壁は木のパネルで覆われています。)
The wall
その壁は
is covered with
～で覆われています
wooden panels
木のパネルで
The
control
panel
has
many
buttons.
(操作盤にはたくさんのボタンがある。)
The control panel
その操作盤は
has
～を持っています
many buttons
たくさんのボタンを
2.
特定の目的のための専門家や審査員などの集団
討論会や審査、諮問などの目的のために集まった専門家や審査員などの集団を指すイメージです。
The
discussion
panel
included
experts
from
various
fields.
(その討論会パネルには様々な分野の専門家が含まれていた。)
The discussion panel
その討論会パネルは
included
～を含んでいました
experts
専門家を
from various fields
様々な分野からの
The
judging
panel
gave
their
scores.
(審査員団は得点を出した。)
The judging panel
その審査員団は
gave
～を与えました
their scores
彼らの得点を
She
was
invited
to
join
the
advisory
panel.
(彼女は諮問委員会への参加を招かれた。)
She
彼女は
was invited
招かれました
to join
～に参加するために
the advisory panel
その諮問委員会に
3.
コンピュータ画面の操作領域や表示領域
ソフトウェアの画面上で、特定の情報表示や操作ボタンなどが集まっている機能的な領域や区画を指すイメージです。