memrootじしょ
英和翻訳
get on
get on
/get ɒn/
ゲット オン
1.
(交通機関に)乗車する
バスや電車、飛行機などの公共交通機関や大きな乗り物に乗り込む動作を表します。
Let's
get
on
the
bus.
(バスに乗りましょう。)
Let's
"Let us"の短縮形で、「~しよう」と提案するときに使われます。
get on
「乗る」という動作を表します。
the bus
特定の「バス」を指します。
She
got
on
the
train
just
before
it
left.
(彼女は電車が出発する直前に乗りました。)
She
「彼女」を指します。
got on
get on の過去形で、「乗った」という動作を表します。
the train
特定の「電車」を指します。
just before
「~のちょうど前に」という意味を表します。
it
the train を指します。
left
leave の過去形で、「出発した」という意味を表します。
He
got
on
his
bicycle
and
rode
away.
(彼は自転車に乗って立ち去りました。)
He
「彼」を指します。
got on
get on の過去形で、「乗った」という動作を表します。
his bicycle
「彼の自転車」を指します。
and
動作をつなぐ「そして」という意味を表します。
rode away
ride away の過去形で、「乗って立ち去った」という意味を表します。
2.
(物事が)順調に進む、成功する
仕事や計画などが順調に進んでいる、または成功している様子を表します。
How
are
you
getting
on
with
your
work?
(仕事の進捗はどうですか?)
How
状態や様子を尋ねるときに使われます。
are
be動詞の現在形です。
you
「あなた」を指します。
getting on
「進捗している」「うまくいっている」という意味で、get on のing形です。
with your work
「あなたの仕事と」という意味で、get on with something で「~をうまく進める」という形で使われます。
My
project
is
really
getting
on
well.
(私のプロジェクトは本当に順調に進んでいます。)
My project
「私のプロジェクト」を指します。
is
be動詞の現在形です。
really
「本当に」「とても」という意味を表します。
getting on
「進捗している」「うまくいっている」という意味で、get on のing形です。
well
「うまく」「順調に」という副詞です。
They're
getting
on
surprisingly
fast.
(彼らは驚くほど速く進んでいます。)
They're
"They are" の短縮形で、「彼らは~です」という意味を表します。
getting on
「進捗している」「うまくいっている」という意味で、get on のing形です。
surprisingly
「驚くほど」という副詞です。
fast
「速く」という副詞です。
3.
(人と)良い関係を保つ、仲良くする
特定の人と良好な関係を築いている、または円満に過ごしている様子を表します。
Do
you
get
on
well
with
your
boss?
(あなたの上司とうまくやっていますか?)
Do
疑問文を作る助動詞です。
you
「あなた」を指します。
get on
「仲良くする」「うまくやっていく」という意味を表します。
well
「うまく」という副詞です。
with your boss
「あなたの上司と」という意味で、get on with someone で「~と仲良くする」という形で使われます。
They
don't
really
get
on
with
each
other.
(彼らはあまりお互いとうまくやっていません。)
They
「彼ら」を指します。
don't
"do not" の短縮形で、否定を表します。
really
「あまり~ない」という意味で、否定を強調します。
get on
「仲良くする」「うまくやっていく」という意味を表します。
with each other
「お互いに」という意味を表します。
It's
important
to
get
on
with
your
colleagues.
(同僚とうまくやっていくことは重要です。)
It's
"It is" の短縮形で、「それは~です」という意味を表します。
important
「重要な」という意味を表します。
to get on
「仲良くする」という意味を表します。
with your colleagues
「あなたの同僚と」という意味で、get on with someone で「~と仲良くする」という形で使われます。
関連
get off
get in
get out
get along
get by
get ahead
board