memrootじしょ

英和翻訳、和英翻訳

When

[wen] ウェン
いつ
いつ~
~する時
~の場合
~と
~だが
ところが

1. 時点や時を表す

ある時点や時を示す言葉です。
When will you arrive? (いつ到着しますか?)
I'll call you when I get home. (家に帰ったら電話するね。)

2. 条件や状況を表す

ある条件や状況下での出来事を表します。
When it rains, we stay inside. (雨が降ると、私たちは中にいます。)
When she smiles, the world seems brighter. (彼女が微笑むと、世界が明るく見える。)

3. 驚きや疑いを表す

驚きや疑いを込めて「一体いつ?」というニュアンスで使用されます。
When did that happen? (一体いつそんなことが起きたんだ?)
When are you ever going to clean your room? (一体いつになったら部屋を掃除するの?)
関連
whenever
which
the time