gripped

/ɡrɪpt/ グリップト

1. 物理的にしっかりと掴まれた状態。

手などで何かを強く掴んでいる様子や、しっかりと握られている状態を表します。

He gripped the steering wheel tightly. (彼はハンドルをしっかりと握った。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• gripped: 「～をしっかりと握った」という動作の過去形です。
• the steering wheel: 「そのハンドル」を指します。
• tightly: 「しっかりと」「きつく」という様態を表します。

She gripped her bag in fear. (彼女は恐怖でバッグを強く握りしめた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• gripped: 「～を強く握りしめた」という動作の過去形です。
• her bag: 「彼女のバッグ」を指します。
• in fear: 「恐怖の中で」「恐怖から」という意味です。

The child gripped his mother's hand. (その子供は母親の手をしっかりと握った。)

• The child: 「その子供」を指します。
• gripped: 「～をしっかりと握った」という動作の過去形です。
• his mother's hand: 「彼の母親の手」を指します。

2. 感情や物語などに強く心を奪われたり、影響されたりした状態。

恐怖、興奮、物語などに心が強く引きつけられ、それらに完全に集中している、または支配されている状態を表します。

The audience was gripped by the thrilling plot. (観客はスリリングな筋書きに心を奪われた。)

• The audience: 「その観客」を指します。
• was gripped: 「～に心を奪われた」「～に強く引きつけられた」という受動態の表現です。
• by the thrilling plot: 「スリリングな筋書きによって」という意味です。

He was gripped by a sudden fear. (彼は突然の恐怖に襲われた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was gripped: 「～に襲われた」「～に心を掴まれた」という受動態の表現です。
• by a sudden fear: 「突然の恐怖によって」という意味です。

The novel gripped me from the very first page. (その小説は最初の一ページから私を夢中にさせた。)

• The novel: 「その小説」を指します。
• gripped me: 「私を夢中にさせた」「私を強く引きつけた」という意味です。
• from the very first page: 「最初の一ページから」という意味です。

関連

• held
• seized
• clutched
• grasped
• captivated
• engrossed
• enthralled