memrootじしょ
英和翻訳
enthralled
enthralled
/ɪnˈθrɔːld/
インスロールド
1.
何かや誰かに強く引きつけられ、夢中になっている状態。
エンターテイメント、人、アイデアなど、魅力的な対象に強く惹きつけられている様子を表します。
The
children
were
enthralled
by
the
magician's
tricks.
(子供たちはマジシャンの手品に魅せられていました。)
The children
その子供たち。
were enthralled
魅了されていた。
by the magician's tricks.
マジシャンの手品によって。
She
was
completely
enthralled
by
the
novel.
(彼女はその小説に完全に夢中でした。)
She
彼女は。
was completely enthralled
完全に夢中になっていた。
by the novel.
その小説によって。
I
was
so
enthralled
by
the
documentary
that
I
didn't
notice
the
time.
(私はそのドキュメンタリーにすっかり魅了されて、時間が経つのに気づきませんでした。)
I was so enthralled
私はとても魅了されていた。
by the documentary
そのドキュメンタリーによって。
that I didn't notice the time.
その結果、時間が経つのに気づかなかった。
2.
何かに深く集中し、他のことが目に入らないほど心を奪われている状態。
非常に興味深く、集中力を奪われるような対象に対して使われ、しばしば身動きできないほど集中しているニュアンスを含みます。
He
sat,
enthralled,
listening
to
the
music.
(彼は座って、魅せられたように音楽を聴いていた。)
He sat,
彼は座った。
enthralled,
魅了されて。
listening to the music.
音楽を聴きながら。
The
audience
remained
enthralled
throughout
the
performance.
(観客はパフォーマンス中ずっと魅了されたままでした。)
The audience
観客は。
remained enthralled
魅了されたままだった。
throughout the performance.
パフォーマンスの間ずっと。
He
watched
the
movie
enthralled,
unable
to
look
away.
(彼は魅入られたように映画を見て、目を離すことができませんでした。)
He watched the movie
彼はその映画を見た。
enthralled,
魅入られて。
unable to look away.
目を離すことができない状態で。
関連
captivated
spellbound
fascinated
charmed
mesmerized
hooked
absorbed
engrossed