unable

/ʌnˈeɪbəl/ アンエイブル

1. 何かをする能力や力がないこと。

物理的、精神的な能力やスキルが不足しているため、特定のことや行動を実行できない状態を指します。

He was unable to finish the race due to an injury. (彼は怪我のためレースを完走できませんでした。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was unable to: 「～することができなかった」という、過去において能力がなかった状態を表します。
• finish the race: 「レースを完走する」という行動を指します。
• due to an injury: 「怪我のため」という理由を示します。

I am unable to understand complex theories. (私は複雑な理論を理解できません。)

• I: 「私」という話し手を指します。
• am unable to: 「～することができない」という、現在において能力がなかったり不可能である状態を表します。
• understand complex theories: 「複雑な理論を理解する」という行動を指します。

She feels unable to speak after the shock. (彼女はショックの後、話すことができないと感じています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• feels: 「～だと感じる」という感情や感覚を表します。
• unable to speak: 「話すことができない」という状態を指します。
• after the shock: 「ショックの後」という時間的状況を示します。

2. 何かを実行するための状況や機会、または手段がないこと。

能力はあっても、外部的な要因や状況、またはリソースの不足により、特定のことや行動を実行できない状態を指します。

We were unable to contact them because of the power outage. (停電のため、私たちは彼らに連絡できませんでした。)

• We: 「私たち」という話し手を含む複数の人を指します。
• were unable to contact them: 「彼らに連絡することができなかった」という、過去において状況的な制約により不可能であったことを表します。
• because of the power outage: 「停電のため」という理由を示します。

The system is currently unable to process your request. (システムは現在、お客様のリクエストを処理できません。)

• The system: 「そのシステム」という特定のシステムを指します。
• is currently unable to: 「現在～することができない」という、一時的または現在の状況による不可能を表します。
• process your request: 「お客様のリクエストを処理する」という行動を指します。

I'm unable to attend the meeting tomorrow. (私は明日会議に出席できません。)

• I'm: 「私は～です」という「I am」の短縮形です。
• unable to attend: 「出席することができない」という、都合や状況による不可能性を表します。
• the meeting: 「その会議」という特定の会議を指します。
• tomorrow: 「明日」という時間を示します。

関連

• incapable
• helpless
• impotent
• incompetent
• disqualified
• cannot
• couldn't