1.
戦争で使われる、台車または固定台に取り付けられた大口径の銃。
主に戦争で使われる、大きくて重い旧式または比較的大口径の火器をイメージさせます。
The
old
castle
still
has
some
cannons
on
display.
(古い城には今でもいくつかの大砲が展示されている。)
The
特定のものを指す定冠詞。
old
古い、昔の。
castle
城。
still
今でも、まだ。
has
持っている、備えている（haveの三人称単数現在形）。
some
いくつかの。
cannons
大砲（cannonの複数形）。
on
〜の上に、〜に配置されて。
display.
展示されている状態。
Historically,
cannons
were
crucial
in
sieges.
(歴史的に、大砲は包囲戦において非常に重要だった。)
Historically,
歴史的に見ると。
cannons
大砲。
were
〜だった（be動詞were）。
crucial
非常に重要な、決定的な。
in
〜において。
sieges.
包囲戦（siegeの複数形）。
Sailors
had
to
load
the
cannons
quickly.
(船員たちは素早く大砲を装填しなければならなかった。)
Sailors
船員たち。
had
持っていた、備えていた（haveの過去形）。
to
〜しなければならなかった（had toで義務）。
load
装填する。
the
特定のものを指す定冠詞。
cannons
大砲。
quickly.
素早く。
2.
特に航空機や車両に取り付けられた、重い自動銃。
現代の戦闘車両や航空機に搭載される、比較的大きな自動射撃可能な火器を指すイメージです。
Attack
helicopters
often
have
a
swiveling
cannon
underneath.
(攻撃ヘリコプターはしばしば機体下部に旋回式の機関砲を備えている。)
Attack
攻撃用の。
helicopters
ヘリコプター（複数形）。
often
しばしば。
have
持っている、備えている。
a
一つの。
swiveling
旋回式の。
cannon
機関砲。
underneath.
機体下部に。
The
tank's
main
weapon
is
its
large
cannon.
(その戦車の主要な兵器は大型の砲である。)
The
特定のものを指す定冠詞。
tank's
その戦車の（所有格）。
main
主要な。
weapon
兵器。
is
〜である（be動詞is）。
its
その（tankを指す所有格）。
large
大きい。
cannon.
砲。
3.
（ビリヤード、スヌーカーなどで）手玉が他の二つの玉に連続して当たるショット。
ビリヤードなどの玉突き競技で、手玉を使って他の二つの玉に連続して当てる特定のテクニックやショットを指すイメージです。
He
made
a
brilliant
cannon
to
win
the
game.
(彼は見事なキャノンショットを決めて試合に勝った。)
He
彼（男性を指す代名詞）。
made
作った、行った（makeの過去形）。
a
一つの。
brilliant
華麗な、見事な。
cannon
キャノンショット。
to
〜するために。
win
勝つ。
the
特定のものを指す定冠詞。
game.
試合。
In
billiards,
a
cannon
is
a
scoring
shot.
(ビリヤードでは、キャノンは得点になるショットである。)
In
〜において。
billiards,
ビリヤード（複数形だが単数扱い）。
a
一つの。
cannon
キャノンショット。
is
〜である（be動詞is）。
a
一つの。
scoring
得点になる。
shot.
ショット。
She
attempted
a
difficult
cannon.
(彼女は難しいキャノンショットを試みた。)
She
彼女（女性を指す代名詞）。
attempted
試みた（attemptの過去形）。
a
一つの。
difficult
難しい。
cannon.
キャノンショット。
4.
（アイスホッケーで）強いシュート。
アイスホッケーで、大砲のように速く強いシュートを指す際に使われるイメージです。
He
unleashed
a
cannon
from
the
blue
line.
(彼はブルーラインから強いシュートを放った。)
He
彼（男性を指す代名詞）。
unleashed
放った、解き放った（unleashの過去形）。
a
一つの。
cannon
強いシュート。
from
〜から。
the
特定の場所を指す定冠詞。
blue
ブルーラインの。
line.
ライン。
The
goalie
wasn't
ready
for
that
cannon
shot.
(ゴールキーパーはその強いシュートに対応できていなかった。)
The
特定のものを指す定冠詞。
goalie
ゴールキーパー。
wasn't
〜ではなかった（was notの短縮形）。
ready
準備ができていた。
for
〜に対して。
that
その。
cannon
強いシュート。
shot.
シュート。
He
has
a
real
cannon
of
a
shot.
(彼はものすごく強いシュートを持っている。)
He
彼（男性を指す代名詞）。
has
持っている、備えている（haveの三人称単数現在形）。
a
一つの。
real
本当に、ものすごい。
cannon
強いシュート。
of
〜の。
a
一つの。
shot.
シュート。