memrootじしょ
英和翻訳
luxurious
luxurious
/lʌɡˈʒʊərɪəs/
ラグジュアリアス
1.
贅沢な、豪華な、高級な
非常に高価で、快適さや美しさに重点を置いた、贅沢なものや状況を表します。富や洗練さを連想させます。
She
lives
a
luxurious
lifestyle.
(彼女は贅沢な生活を送っています。)
She
「彼女」という女性を指します。
lives
「生活する」という行為を表します。
a luxurious lifestyle
「贅沢な生活様式」を指します。
The
hotel
offers
luxurious
accommodations.
(そのホテルは豪華な宿泊施設を提供しています。)
The hotel
「そのホテル」を指します。
offers
「提供する」という行為を表します。
luxurious accommodations
「豪華な宿泊施設」を指します。
They
relaxed
on
the
luxurious
yacht.
(彼らは豪華なヨットの上でくつろいだ。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
relaxed
「くつろいだ」という過去の行為を表します。
on the luxurious yacht
「豪華なヨットの上で」という場所を示します。
2.
高価で非常に快適な、豊かな
主に物や場所が、その価格に見合う以上の極上の快適さや高品質を持っていることを強調します。
The
car's
interior
was
incredibly
luxurious.
(その車の内装は信じられないほど豪華だった。)
The car's interior
「その車の内装」を指します。
was
「~だった」という過去の状態を表します。
incredibly luxurious
「信じられないほど豪華な」という状態を表します。
She
wore
a
luxurious
fur
coat.
(彼女は豪華な毛皮のコートを着ていた。)
She
「彼女」という女性を指します。
wore
「着ていた」という過去の行為を表します。
a luxurious fur coat
「豪華な毛皮のコート」を指します。
Their
vacation
included
a
stay
at
a
luxurious
resort.
(彼らの休暇には豪華なリゾートでの滞在が含まれていた。)
Their vacation
「彼らの休暇」を指します。
included
「含んでいた」という過去の行為を表します。
a stay at a luxurious resort
「豪華なリゾートでの滞在」を指します。
関連
opulent
sumptuous
lavish
extravagant
grand
plush
rich