memrootじしょ
英和翻訳
billiards
billiards
[ˈbɪljərdz]
ビリヤーズ
1.
キューとボールを使ってテーブル上で行われる球技の一種。ポケットにボールを入れるプール、特定の順番でボールを打つスヌーカーなど、様々な種類がある。
この言葉は、キューを使ってボールを打ち、ポケットに落としたり特定の場所に配置したりするゲーム全般を指します。プールやスヌーカーなどが含まれます。
Let's
play
billiards
tonight.
(今夜ビリヤードをしましょう。)
Let's
「~しよう」という提案を表します。
play
「遊ぶ」「競技をする」などの意味を持つ動詞です。
billiards
キューとボールを使うテーブルゲーム全般を指します。
tonight.
今夜を指します。
He's
good
at
billiards.
(彼はビリヤードが得意です。)
He's
He isの短縮形。「彼は~です」という意味を表します。
good
「上手な」「得意な」という意味を持つ形容詞です。
at
特定の活動や技能に関して「~において」という意味を表す前置詞です。
billiards.
キューとボールを使うテーブルゲーム全般を指します。
The
billiards
table
was
in
the
basement.
(ビリヤード台は地下室にありました。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
billiards
キューとボールを使うテーブルゲーム全般を指します。
table
「テーブル」「台」という意味を持つ名詞です。
was
isの過去形。「~だった」という意味を表します。
in
内部の位置を示す前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
basement.
「地下室」という意味を持つ名詞です。
2.
ビリヤード競技を行うための特別なテーブル。
文脈によっては、テーブルゲーム全般ではなく、そのゲームを行うための物理的な「台」そのものを指すことがあります。
They
bought
a
new
billiards
for
their
game
room.
(彼らはゲーム部屋に新しいビリヤード台を買いました。)
They
「彼ら」「彼女ら」「それら」など複数の人や物を指す代名詞です。
bought
buy(買う)の過去形です。
a
不特定なものを指す不定冠詞です。
new
「新しい」という意味を持つ形容詞です。
billiards
ここではテーブルゲームのための「台」を指します。
for
目的や用途を示す前置詞です。
their
「彼らの」「彼女らの」など、theyの所有を表す形容詞です。
game room.
ゲームをするための部屋を指します。
The
billiards
was
covered
to
protect
it.
(ビリヤード台は保護するために覆われていました。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
billiards
ここではテーブルゲームのための「台」を指します。
was
isの過去形。「~だった」という意味を表します。
covered
cover(覆う)の過去分詞。ここでは受動態の一部で「覆われていた」という意味です。
to
目的を表す不定詞の一部または前置詞です。
protect
「保護する」「守る」という意味を持つ動詞です。
it.
billiardsを指す代名詞です。
We
need
to
level
the
billiards
before
we
play.
(プレイする前にビリヤード台を水平にする必要があります。)
We
「私たち」という複数の人を指す代名詞です。
need
「~が必要である」という意味を持つ動詞です。
to
目的を表す不定詞の一部です。
level
「水平にする」という意味を持つ動詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
billiards
ここではテーブルゲームのための「台」を指します。
before
「~の前に」という意味を持つ接続詞または前置詞です。
we
「私たち」という複数の人を指す代名詞です。
play.
「遊ぶ」「競技をする」などの意味を持つ動詞です。
関連
pool
snooker
carom
cue
ball
table
rack
break