waitlistの意味・例文・発音・読み方

memrootじしょ

waitlist

/ˈweɪtlɪst/ ウェイトリスト

1. 順番待ちのリスト、待機者名簿。

特定のサービス、製品、イベント、または入学などの機会が一時的に満員であるか、利用可能でない場合に、次に利用可能になったときに優先的に利用できる人々の名前が記録されたリストを指します。限られた資源や人気のあるものに対して需要が供給を上回る状況で用いられます。

I'm on the waitlist for the new iPhone. (私は新しいiPhoneの順番待ちリストに載っています。)

I'm 「I am」の短縮形。「私」という人を指します。

on the waitlist 「順番待ちリストに載っている」状態を表します。

for 「～に関して」や「～のために」といった目的や対象を示します。

the new iPhone 「新しいiPhone」を指します。

There are ten people on the waitlist for the concert tickets. (コンサートチケットの順番待ちリストには10人います。)

There are 「～がある」「～がいる」という存在を示します。

ten people 「10人の人々」を指します。

on the waitlist 「順番待ちリストに」載っている状態を示します。

for 「～のために」という目的を示します。

the concert tickets 「そのコンサートチケット」を指します。

Our restaurant often has a long waitlist on weekends. (私たちのレストランは週末によく長い順番待ちリストができます。)

Our restaurant 「私たちのレストラン」を指します。

often 「しばしば」「よく」という頻度を表します。

has 「～を持っている」という所有や存在を示します。

a long waitlist 「長い順番待ちリスト」を指します。

on weekends 「週末に」という時間を表します。

She finally got off the waitlist and was accepted into the university. (彼女はついに順番待ちリストから外れ、その大学に入学を許可されました。)

She 「彼女」という人を指します。

finally 「ついに」「ようやく」という結果や完了を示します。

got off 「～から離れる」「～から外れる」という意味の句動詞です。

the waitlist 「順番待ちリスト」を指します。

and 「そして」という接続詞です。

was accepted into 「～に受け入れられた」「～に入学を許可された」という受動態の表現です。

the university 「その大学」を指します。

Is there a waitlist for a table tonight? (今夜、テーブルの順番待ちリストはありますか？)

Is there 「～がありますか」「～がいますか」という存在を尋ねる表現です。

a waitlist 「順番待ちリスト」を指します。

for a table 「テーブルのために」という目的を示します。

tonight 「今夜」という時間を表します。

2. （誰かを）順番待ちリストに載せる。

特定の機会（例：商品、サービス、入学など）が現在利用できない場合、その対象を希望する人の名前を、利用可能になった際に優先的に連絡できるようリストに加える行為を指します。

They decided to waitlist him for the graduate program. (彼らは彼を大学院プログラムの順番待ちリストに載せることにしました。)

They 「彼ら」「彼女ら」という人々を指します。

decided 「～と決めた」という決断を示します。

to waitlist 「順番待ちリストに載せること」を意味します。

him 「彼を」という目的格の代名詞です。

for 「～に関して」という対象を示します。

the graduate program 「その大学院プログラム」を指します。

We had to waitlist many customers due to high demand. (高い需要のため、多くのお客様を順番待ちリストに載せなければなりませんでした。)

We 「私たち」という人々を指します。

had to 「～しなければならなかった」という義務や必要性を示します。

waitlist 「順番待ちリストに載せる」という動詞です。

many customers 「多くの顧客」を指します。

due to 「～のために」「～が原因で」という理由を示します。

high demand 「高い需要」を指します。

The clinic will waitlist you for a slot if none are available now. (もし今空きがない場合、クリニックはあなたを順番待ちリストに載せます。)

The clinic 「そのクリニック」を指します。

will waitlist 「順番待ちリストに載せるでしょう」という未来の行為を示します。

you 「あなたを」という目的格の代名詞です。

for a slot 「空き枠のために」という目的を示します。

if 「もし～ならば」という条件を示します。

none are available now 「今、利用可能なものがないならば」という条件節です。

I was waitlisted for the flight, but eventually got a seat. (私はそのフライトの順番待ちリストに載せられましたが、結局席を取ることができました。)

I was waitlisted 「私は順番待ちリストに載せられた」という受動態の表現です。

for the flight 「そのフライトのために」という目的を示します。

but 「しかし」という逆接の接続詞です。

eventually 「最終的に」「結局」という結果を示します。

got a seat 「席を手に入れた」という意味です。

Don't worry, we'll waitlist you and call if a spot opens up. (ご心配なく、空きが出たらあなたを順番待ちリストに載せて電話します。)

Don't worry 「心配しないで」というフレーズです。

we'll waitlist you 「私たちはあなたを順番待ちリストに載せるでしょう」という未来の行為を示します。

and 「そして」という接続詞です。

call 「電話する」という意味です。

if a spot opens up 「もし空きが出たら」という条件節です。