queue

/kjuː/ キュー

1. 順番を待つために並んだ人や車の列。

何かを購入したりサービスを受けたりするために、人々や車が順番を待って並んでいる状態や、その列そのものを指します。特にイギリス英語でよく使われます。

The queue for tickets was very long. (切符売場の行列は非常に長かった。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• queue: 順番を待つ人や車の列を指します。
• for: 目的や対象を示します。
• tickets: 切符やチケットを指します。
• was: 過去の「～である」という状態を表します。
• very: 程度を強調する副詞で、「とても」「非常に」を意味します。
• long: 長さや期間が「長い」状態を表します。

I joined the queue to get into the museum. (私は美術館に入るための列に加わった。)

• I: 「私」という人を指します。
• joined: 「～に加わった」「～に並んだ」という行動を表します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• queue: 順番を待つ人や車の列を指します。
• to: 目的や方向を示します。
• get: 「手に入れる」「購入する」という行動を表します。
• into: 「～の中へ」という方向を示します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• museum: 博物館を指します。

There was a long queue outside the store. (店の外には長い行列ができていた。)

• There: 存在を示す構文の一部です。「～がある」という意味の文に使われます。
• was: 「～があった」という過去の存在を表します。
• a: 不特定の1つのものを指す冠詞です。
• long: 長さや期間が「長い」状態を表します。
• queue: 順番を待つ人や車の列を指します。
• outside: 「～の外に」という位置を示します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• store: 店や店舗を指します。

2. 順番を待つために列に並ぶこと、または列を作る。

人がサービスや商品などを得るために、列を作って順番を待つ行為そのものを指す動詞です。イギリス英語で一般的です。

Please queue here. (こちらに列を作ってお待ちください。)

• Please: 丁寧な依頼を表す言葉です。「～してください」という意味です。
• queue: 順番を待つために列に並ぶ行動を指します。
• here: 「ここに」という場所を指します。

We had to queue for an hour. (私たちは1時間並ばなければならなかった。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• had: 過去の「～しなければならなかった」という義務や必要を表します。
• to: 直後の動詞を不定詞にし、had to と合わせて「～しなければならなかった」という意味を作ります。
• queue: 順番を待つために列に並ぶ行動を指します。
• for: 時間や期間を示し、「～の間」を意味します。
• an: 後に続く単語が母音で始まる不特定の1つのものを指す冠詞です。
• hour: 時間を数える単位で、「1時間」を指します。

Customers are queuing up to pay. (お客様がお会計のために列に並んでいます。)

• Customers: 顧客やお客様を指します。
• are: 現在の「～である」という状態を表します。
• queuing: 順番を待つために列に並んでいる、という現在の進行中の行動を指します。
• up: queueと合わせて「列を作る」「きちんと並ぶ」といった意味合いを強めます。
• to: 目的や方向を示します。
• pay: 「支払う」という行動を指します。

関連

• line
• wait
• waitlist
• queue up
• stand in line