memrootじしょ
英和翻訳
video tape
pelvic
Occupational health and safety
accident investigation
thermal bottle
native foods
itchy feet
alluvial gold
pregnancy complications
Escherichia coli
video tape
/ˈvɪdioʊ teɪp/
ビデオ テープ
1.
映像と音声を記録するための磁気テープ、またはそれが収められたカセット。
映像と音声を記録するために使われる細長い磁気テープそのもの、またはそれが収められたカセットを指します。過去にはテレビ番組やホームビデオの録画によく使われました。現在はデジタル媒体に取って代わられています。
We
used
to
record
our
favorite
TV
shows
on
video
tape.
(昔は、お気に入りのテレビ番組をビデオテープに録画していました。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
used to record
「以前は~を録画していた」という過去の習慣や状態を表します。
our favorite TV shows
「私たちのお気に入りのテレビ番組」を指します。
on video tape
「ビデオテープに」という記録媒体を示します。
This
old
box
contains
a
stack
of
blank
video
tapes.
(この古い箱には、未使用のビデオテープが積み重ねて入っています。)
This old box
「この古い箱」を指します。
contains
「~を含んでいる」「~が入っている」という意味です。
a stack of
「~の積み重ね」を意味し、物が積み重なっている状態を表します。
blank video tapes
「未使用のビデオテープ」を指します。
The
quality
of
the
film
on
video
tape
was
not
as
good
as
digital.
(ビデオテープに録画された映画の画質はデジタルほど良くありませんでした。)
The quality
「品質」「画質」を指します。
of the film
「その映画の」を意味します。
on video tape
「ビデオテープ上の」という意味で、媒体を示します。
was not as good as
「~ほど良くなかった」という比較否定の表現です。
digital
「デジタル」というデジタル形式を指します。
2.
映像をビデオテープに記録する行為。
ビデオテープを使って映像を記録するという行為や、その結果としての録画物を指すこともあります。動詞的に「ビデオテープに録画する」という文脈で使われることもあります。
He
plans
to
video
tape
the
entire
wedding
ceremony.
(彼は結婚式全体をビデオテープに録画する予定です。)
He
「彼」という男性を指します。
plans to video tape
「ビデオテープに録画する予定である」という意味です。
the entire wedding ceremony
「結婚式全体」を指します。
We
need
to
video
tape
the
school
play
for
the
archives.
(私たちは記録のために学校劇をビデオテープに録画する必要があります。)
We need to
「私たちは~する必要がある」という意味です。
video tape
「ビデオテープに録画する」という行為を指します。
the school play
「その学校劇」を指します。
for the archives
「記録のために」「保管のために」という意味です。
The
security
camera
continued
to
video
tape
throughout
the
night.
(その防犯カメラは一晩中ビデオテープに録画し続けました。)
The security camera
「その防犯カメラ」を指します。
continued to video tape
「ビデオテープに録画し続けた」という意味です。
throughout the night
「一晩中」を意味します。
関連
VHS
Betamax
cassette
recorder
VCR
film
footage
magnetic tape
record
playback
analogue