memrootじしょ
英和翻訳
playback
playback
/ˈpleɪbæk/
プレイバック
1.
録音や録画した音や映像などを再び聞いたり見たりすること。
音や映像などの記録媒体の内容を、機器を使って聞いたり見たりする状態や行為を表します。
Let's
listen
to
the
playback
of
the
meeting.
(会議の再生を聞きましょう。)
Let's listen
「~を聞こう」「~を聞きましょう」という提案や勧誘を表します。
to
前置詞で、「~に」「~へ」といった方向や対象を示します。ここでは listen の対象を示します。
the playback
「その再生」を指します。
of
前置詞で、「~の」「~に関する」といった所属や関連性を示します。ここでは playback の内容を示します。
the meeting
「その会議」を指します。
The
playback
quality
is
excellent.
(再生品質が優れています。)
The playback quality
「その再生品質」を指します。
is
「~である」という状態や性質を表すbe動詞の現在形です。
excellent
「優れた」「素晴らしい」という品質を表す形容詞です。
The
playback
was
smooth.
(再生はスムーズでした。)
The playback
「その再生」「その録画」を指します。
was smooth
「スムーズだった」「滑らかだった」という状態を表します。
2.
過去に起こった出来事や状況を頭の中で再現し、再び経験すること。
実際に経験したことや見聞きしたことを、後から思い返したり、シミュレーションしたりして、再びその状況を味わうことを指します。
He
tried
to
playback
the
scene
in
his
mind.
(彼は頭の中でその場面を追体験しようとした。)
He
「彼」という男性を指します。
tried
「~しようとした」「努力した」という過去の行為を表します。
to playback
「再生すること」「追体験すること」という行為を示します。tried の目的語として、何をやろうとしたかを示します。
the scene
「その場面」「その光景」を指します。
in
前置詞で、「~の中に」「~で」といった場所や範囲を示します。ここでは mind の中であることを示します。
his mind
「彼の心」「彼の頭」を指します。
She
couldn't
help
but
playback
the
conversation
in
her
head.
(彼女は頭の中でその会話を追体験せずにはいられなかった。)
She
「彼女」という女性を指します。
couldn't help but
「~せずにはいられなかった」「思わず~した」という避けられない行動を表します。
playback
「追体験する」「心の中で再現する」という行為を表します。
the conversation
「その会話」を指します。
in her head
「頭の中で」「心の中で」という場所や範囲を示します。
Athletes
often
playback
key
moments
of
the
game
to
improve.
(アスリートはしばしば上達するために、試合の重要な瞬間を追体験します。)
Athletes often
「アスリートたちはしばしば」という、競技者がよく行う行為を示します。
playback
「追体験する」「心の中で再現する」という行為を表します。
key moments
「重要な瞬間」を指します。
of the game
「その試合の」「そのゲームの」という関連性を示します。
to improve
「改善するために」「向上させるために」という目的を示します。
関連
recording
audio
video
replay
record
listen
watch