footage

/ˈfʊtɪdʒ/ フッテージ

1. 映像、記録映像。特に、映画、テレビ番組、監視カメラなどで撮影された視覚情報。

映画、テレビ番組、監視カメラなどで撮影された映像やフィルムを指します。時間の経過とともに記録された視覚情報全般に用いられます。

I need to review the security camera footage from last night. (昨夜の監視カメラの映像を確認する必要があります。)

• I: 「私」を指します。
• need to review: 〜を確認する必要がある、〜を再検討する必要がある、という意味です。
• the security camera footage: 監視カメラで撮影された映像や記録を指します。
• from last night: 昨夜に起こったこと、または昨夜から得られたものを指します。

The news report showed dramatic footage of the accident. (そのニュース報道は、事故の劇的な映像を流しました。)

• The news report: ニュース番組や報道機関によって発表された情報や記事を指します。
• showed: 「見せた」「表示した」という意味で、過去形です。
• dramatic footage: 印象的で感情を揺さぶるような映像や記録を指します。
• of the accident: その事故に関するもの、またはその事故の様子を指します。

Do you have any raw footage from the concert? (コンサートの未編集映像はありますか？)

• Do you have: 「〜を持っていますか？」と尋ねる際に使われる疑問文の導入部です。
• any raw footage: 編集されていない、加工されていない生の映像や記録を指します。
• from the concert: そのコンサートで撮影されたもの、またはそのコンサートに関するものを指します。

2. （長さや面積の単位としての）フィート数、延べ面積。特に建物の床面積や土地の広さをフィート単位で表す場合。

特にアメリカなどで使われる長さの単位「フィート」で測られた長さや面積を指すことがあります。不動産や建築の文脈でよく用いられます。

The total footage of the building is over 10,000 square feet. (その建物の総面積は10,000平方フィートを超えます。)

• The total footage: 合計のフィート数、総面積を指します。
• of the building: その建物に関するもの、またはその建物の全体を指します。
• is over: 「〜を超える」という意味で、数量が特定の値よりも大きいことを示します。
• 10,000 square feet: 10,000平方フィートという具体的な面積の単位を指します。

We need to calculate the exact footage of wire required. (必要なワイヤーの正確なフィート数を計算する必要があります。)

• We need to calculate: 「私たちは計算する必要がある」という意味です。
• the exact footage: 正確なフィート数や長さを指します。
• of wire required: 必要とされるワイヤーの量を指します。

What's the footage of the room? (その部屋の広さはどれくらいですか？)

• What's: 「What is」の短縮形で、「何ですか？」と尋ねる際に使われます。
• the footage: そのフィート数、広さ、長さを指します。
• of the room: その部屋に関するもの、またはその部屋の広さを指します。

関連

• video
• film
• recording
• clip
• segment
• measure
• length