memrootじしょ

英和翻訳

script

/ˈskrɪpt/ スクリプト

1. 演劇、映画、テレビ番組などのせりふや指示が書かれた文章。

俳優が読むせりふや、シーンの描写、指示などが含まれます。特に映画やテレビの場合はscreenplayとも言われます。

Read your script. (あなたの脚本を読んでください。)

Read 「読んでください」という意味の動詞です。

your 「あなたの」という意味の所有代名詞です。

script この文脈では「脚本」や「台本」を指す名詞です。

He rehearsed his lines from the script. (彼は脚本から自分のせりふを稽古した。)

He 「彼は」という意味の男性の代名詞です。

rehearsed 「リハーサルをした」「稽古をした」という意味の動詞です。

his 「彼の」という意味の所有代名詞です。

lines この文脈では「せりふ」を指す名詞です。

from 「～から」という意味の前置詞です。

the 特定のものを指す定冠詞です。

script この文脈では「脚本」や「台本」を指す名詞です。

The movie script was very well-written. (その映画の脚本はとてもよく書けていた。)

The 特定のものを指す定冠詞です。

movie 「映画」という意味の名詞です。

script この文脈では「脚本」を指す名詞です。

was 「～でした」という意味のbe動詞の過去形です。

very 「とても」という意味の副詞です。

well-written 「よく書かれた」という意味の形容詞句です。

2. コンピュータに特定の作業をさせるための一連の短い命令文やプログラム。

ウェブページの動作や自動化タスクなどに使われることが多い、比較的簡単なプログラムを指します。

He wrote a script to automate the task. (彼はそのタスクを自動化するスクリプトを書いた。)

He 「彼は」という意味の男性の代名詞です。

wrote 「書いた」という意味の動詞writeの過去形です。

a 「一つの」という意味の不定冠詞です。

script この文脈では「スクリプト」や「プログラム」を指す名詞です。

to automate 「自動化するために」という意味の不定詞句です。

the 特定のものを指す定冠詞です。

task 「タスク」「作業」という意味の名詞です。

You can run this script from the command line. (このスクリプトはコマンドラインから実行できます。)

You 「あなたは」という意味の代名詞です。

can 「～できる」という意味の助動詞です。

run 「実行する」という意味の動詞です。

this 「この」という意味の指示形容詞です。

script この文脈では「スクリプト」を指す名詞です。

from 「～から」という意味の前置詞です。

the 特定のものを指す定冠詞です。

command line 「コマンドライン」を指す名詞句です。

The website uses JavaScript scripts for interactive features. (そのウェブサイトはインタラクティブな機能のためにJavaScriptのスクリプトを使っている。)

The 特定のものを指す定冠詞です。

website 「ウェブサイト」という意味の名詞です。

uses 「使う」という意味の動詞useの三人称単数現在形です。

JavaScript 「JavaScript」というプログラミング言語の名前です。

scripts この文脈では「スクリプト」を指す名詞scriptの複数形です。

for 「～のために」という意味の前置詞です。

interactive 「インタラクティブな」「双方向の」という意味の形容詞です。

features 「機能」という意味の名詞featureの複数形です。

3. 手書きの文字や、手書きに似せた書体。

個人の筆跡や、筆記体のようなスタイルを指します。

She writes in a beautiful script. (彼女は美しい筆記体で書く。)

She 「彼女は」という意味の女性の代名詞です。

writes 「書く」という意味の動詞writeの三人称単数現在形です。

in 「～で」（ここでは書体・方法）という意味の前置詞です。

a 「一つの」という意味の不定冠詞です。

beautiful 「美しい」という意味の形容詞です。

script この文脈では「筆記体」や「書体」を指す名詞です。

The invitation was written in an elegant script. (その招待状はエレガントな書体で書かれていた。)

The 特定のものを指す定冠詞です。

invitation 「招待状」という意味の名詞です。

was 「～でした」という意味のbe動詞の過去形です。

written 「書かれた」という意味の動詞writeの過去分詞形です。

in 「～で」（ここでは書体）という意味の前置詞です。

an 「一つの」という意味の不定冠詞です。

elegant 「上品な」「優雅な」という意味の形容詞です。

script この文脈では「書体」を指す名詞です。

Can you read this old script? (あなたはこの古い書体（または筆跡）を読めますか？)

Can 「～できますか」という意味の助動詞です。

you 「あなたは」という意味の代名詞です。

read 「読む」という意味の動詞です。

this 「この」という意味の指示形容詞です。

old 「古い」という意味の形容詞です。

script この文脈では「書体」や「筆跡」を指す名詞です。

? 疑問文であることを示します。

4. 医師が書いた処方箋（prescriptionの略として）。

prescriptionの略として医療現場などで使われることがあります。

I need to pick up my script from the pharmacy. (薬局で処方箋を受け取る必要がある。（prescriptionの略）)

I 「私は」という意味の代名詞です。

need to pick up 「～を受け取る必要がある」という意味の句動詞です。

my 「私の」という意味の所有代名詞です。

script この文脈では非公式に「処方箋」を指す名詞です。

from 「～から」という意味の前置詞です。

the 特定のものを指す定冠詞です。

pharmacy 「薬局」という意味の名詞です。

The doctor gave me a script for the medication. (医者はその薬の処方箋を私にくれた。（prescriptionの略）)

The 特定のものを指す定冠詞です。

doctor 「医者」という意味の名詞です。

gave 「与えた」という意味の動詞giveの過去形です。

me 「私に」という意味の代名詞です。

a 「一つの」という意味の不定冠詞です。

script この文脈では非公式に「処方箋」を指す名詞です。

for 「～のための」という意味の前置詞です。

the 特定のものを指す定冠詞です。

medication 「薬」「薬剤」という意味の名詞です。

Do you have the script with you? (処方箋を持っていますか？（prescriptionの略）)

Do 疑問文を作るための助動詞です。

you 「あなたは」という意味の代名詞です。

have 「持っている」という意味の動詞です。

the 特定のものを指す定冠詞です。

script この文脈では非公式に「処方箋」を指す名詞です。

with 「～と一緒に」という意味の前置詞です。

you 「あなた」という意味の代名詞です。

? 疑問文であることを示します。