devious

/ˈdiːviəs/ ディーヴィアス

1. まっすぐでない、遠回りな、曲がりくねった

計画や道などが、最短距離や一般的な方法をとらずに、回り道をしたり複雑な経路をたどったりする状態を表します。

He took a devious route through the back streets. (彼は裏通りを通る遠回りな道を選んだ。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• took: 「（道などを）通った」という意味のtakeの過去形です。
• a devious route: 「まっすぐではない道」、「遠回りな道」を指します。
• through: 「～を通って」、「～を抜けて」という意味です。
• the back streets: 「裏通り」を指します。

The river followed a devious course through the mountains. (その川は山中を曲がりくねって流れていた。)

• The river: 「その川」を指します。
• followed: 「～に沿って進んだ」、「～をたどった」という意味のfollowの過去形です。
• a devious course: 「曲がりくねった経路」、「回りくどい進路」を指します。
• through: 「～を抜けて」、「～の中を」という意味です。
• the mountains: 「山々」、「山脈」を指します。

The politician used devious tactics to avoid answering the question directly. (その政治家は質問に直接答えるのを避けるために遠回しな戦術を用いた。)

• The politician: 「その政治家」を指します。
• used: 「～を使った」という意味のuseの過去形です。
• devious tactics: 「遠回しな戦術」、「ずる賢い策略」を指します。
• to avoid: 「～を避けるために」という意味の不定詞句です。
• answering: 「答えること」という意味の動名詞です。
• the question: 「その質問」を指します。
• directly: 「直接的に」という意味の副詞です。

2. ずる賢い、誠実でない、不正な

人の性格や行動が、正直ではなく、他人を欺こうとする意図や隠された目的を持っている状態を表します。道徳的に疑問符がつく場合に用いられます。

He was known for his devious schemes to get rich quickly. (彼は手っ取り早く金持ちになるためのずる賢い計画で知られていた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was known for: 「～で知られていた」という意味の受動態の句です。
• his devious schemes: 「彼のずる賢い計画」、「不正な企み」を指します。
• to get rich: 「金持ちになるために」という意味の不定詞句です。
• quickly: 「素早く」、「短期間で」という意味の副詞です。

Don't trust him; he's a devious character. (彼を信用するな。ずる賢い人間だ。)

• Don't trust: 「～を信用するな」という否定の命令形です。
• him: 「彼」を指します。
• he's: 「彼は～である」という意味のhe isの短縮形です。
• a devious character: 「ずる賢い人物」、「信用できない人」を指します。

She employed devious methods to win the election. (彼女は選挙に勝つために不正な手段を用いた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• employed: 「～を用いた」、「～を使った」という意味のemployの過去形です。
• devious methods: 「不正な方法」、「ずるい手口」を指します。
• to win: 「勝つために」という意味の不定詞句です。
• the election: 「その選挙」を指します。

関連

• cunning
• deceitful
• sly
• tricky
• dishonest
• indirect
• circuitous
• winding
• meandering
• straightforward
• direct
• honest