honest

[ˈɑːnɪst] オネスト

• 正直な

• 誠実な

• 率直な

• 偽りのない

• 不正をしない

1. 真実を語り、嘘をつかない性質

正直さは、その人が真実を語り、嘘をつかないという性質を意味します。信頼性と誠実さの基盤となります。

He is an honest man, and I trust him completely. (彼は正直な男で、私は彼を完全に信頼しています。)

She gave an honest answer to my question. (彼女は私の質問に正直に答えました。)

2. 公正で、不正行為をしない性質

正直さは、公正であり、不正行為や欺瞞行為をしないという性質を指します。ビジネスや個人的な関係において重要です。

An honest business will always attract customers. (正直なビジネスは常に顧客を引きつけます。)

The referee made an honest call, even though it was against his team. (審判は、たとえ自分のチームに不利になっても正直な判定を下しました。)

3. 見かけや印象を飾らない、率直な性質

正直さは、見かけや印象を飾らず、率直で直接的な態度を指します。時には無愛想に感じられることもありますが、信頼される資質です。

She gave me her honest opinion, which I appreciated. (彼女は私に正直な意見をくれましたが、私は感謝しています。)

His honest feedback helped me improve my work. (彼の正直なフィードバックは私の仕事の改善に役立ちました。)

関連

honestly

dishonest