genuine

/ˈdʒɛnjuɪn/ ジェニュイン

1. 偽物ではなく、本当のものであること。

見た目や起源が正しく、偽りがないことを表します。特に品物や素材に対して使われます。

Is this a genuine antique? (これは本物の骨董品ですか？)

• Is this: これは～ですか？という疑問を表します。
• a genuine antique: 本物の骨董品を指します。

This is genuine leather. (これは本物の革です。)

• This is: これは～です、という意味です。
• genuine leather: 本物の革を指します。

Only genuine members are allowed entry. (正規の会員だけが入場を許可されています。)

• Only: ～だけ、という意味です。
• genuine members: 正規の会員、本物の会員を指します。
• are allowed: 許可されている、という意味です。
• entry: 入場、入ることを指します。

2. 気持ちや態度が心からのもので、嘘やごまかしがないこと。

人の感情や意図が正直で、飾られていないことを表します。誠実さや偽りのなさを強調する際に使われます。

She showed genuine concern for his well-being. (彼女は彼の健康を心から心配している様子を見せた。)

• She: その女性を指します。
• showed: ～を見せた、示した、という意味です。
• genuine concern: 心からの心配、誠実な気遣いを指します。
• for his well-being: 彼の健康状態に対して、という意味です。

His apology sounded genuine. (彼の謝罪は心からのように聞こえた。)

• His: 彼の、という意味です。
• apology: 謝罪、という意味です。
• sounded: ～のように聞こえた、という意味です。
• genuine: 本物の、誠実な、という意味です。

They had a genuine desire to help. (彼らには心から助けたいという願望があった。)

• They had: 彼らは～を持っていた、という意味です。
• a genuine desire: 心からの願望、誠実な願望を指します。
• to help: 助けること、という意味です。

関連

• authentic
• real
• sincere
• true
• unfeigned
• bona fide
• legitimate