memrootじしょ
英和翻訳
blossom
blossom
[ˈblɒsəm]
ブロッサム
1.
花が咲くこと。
木、特に果樹などが花を開き、美しい姿を見せる様子を指します。比喩的に、才能や物事が順調に育ち、良い状態になることも表現できます。
The
cherry
trees
will
blossom
soon.
(もうすぐ桜が咲くだろう。)
The
特定のもの(この場合は桜の木)を指す冠詞です。
cherry trees
桜の木々を意味します。
will blossom
「~するだろう」「これから花が咲くだろう」という未来の行動を表します。
soon
間もなく、まもなくという意味です。
Her
talent
began
to
blossom.
(彼女の才能は花開き始めた。(才能が開花した))
Her
「彼女の」という所有を表す代名詞です。
talent
才能を意味します。
began
「始める」という意味のbeginの過去形です。
to blossom
この文脈では「花開く」「発展する」という意味で使われています。
When
does
the
apple
tree
blossom?
(そのリンゴの木いつ花が咲くの?)
When
「~するとき」という時を表す接続詞です。
does
三人称単数現在の疑問文を作る助動詞です。
the apple tree
そのリンゴの木を意味します。
blossom
花が咲く、という意味の動詞です。
2.
植物の花(特に果樹などの花)のこと。
木、特に果樹などの花そのものを指す名詞です。集合的な意味合いで使われることが多いです。
The
apple
blossom
is
beautiful
this
year.
(今年のリンゴの花は美しい。)
The
特定のもの(この場合はリンゴの花)を指す冠詞です。
apple blossom
リンゴの花を意味します。しばしば集合的に使われます。
is beautiful
美しい状態である、という意味です。
this year
今年、という意味です。
Covered
in
white
blossom.
(白い花で覆われている。)
Covered
覆われている、という意味です。ここでは「be covered in ~」(~で覆われている)の形の一部です。
in
~で覆われている、という状態を表す前置詞です。
white blossom
白い花(集合的に)を意味します。
We
walked
through
the
fragrant
blossom.
(私たちは香りの良い花の中を歩いた。)
We walked
私たちは歩いた、という意味です。
through
~を通り抜けて、という意味です。
the fragrant
香りの良い、という意味です。
blossom
この文脈では、香りの良い花(集合的に)を指します。
関連
flower
bloom
flourish
thrive
bud
petal
cherry blossom
apple blossom
spring