thrive

[θraɪv] スライブ

1. 事業や個人が成功し、繁栄する。

事業や個人が困難な状況を乗り越え、順調に成長し、成功または繁栄する様子を表します。

His business is starting to thrive. (彼の事業は成功し始めている。)

• His business: 「彼の事業」を指します。
• is starting to thrive: 「成功し始めている」「繁栄し始めている」という変化の過程を表します。

She thrives under pressure. (彼女はプレッシャーがある状況でこそ実力を発揮する（成功する）。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• thrives: 「成功する」「元気になる」という意味で、主語が単数の三人称なので最後に-sがつきます。
• under pressure: 「プレッシャーがかかっている状況で」を意味します。

The economy is expected to thrive next year. (来年は経済が繁栄すると予想されている。)

• The economy: 「経済」を指します。
• is expected to thrive: 「成功すると予想されている」「繁栄すると予想されている」という意味で、be expected to 〜で「〜すると予想されている」という予測を表します。
• next year: 「来年」を指します。

2. 植物や子供などが健康に育つ。

植物や子供、生き物などが健康な状態にあり、元気に成長している様子を表します。

The plants are thriving in the sunlight. (その植物は日差しの中で元気に育っている。)

• The plants: 「その植物たち」を指します。
• are thriving: 「元気に育っている」という意味で、現在進行形を使って現在の様子を表します。
• in the sunlight: 「日差しの中で」を意味します。

He seems to thrive in his new school. (彼は新しい学校で元気にやっているようだ。)

• He: 「彼」という人を指します。
• seems to thrive: 「元気に育っているようだ」「順調にやっているようだ」という意味で、seem to 〜で「〜のようだ」という推測を表します。
• in his new school: 「彼の新しい学校で」を意味します。

Children often thrive when they feel loved. (子供は愛されていると感じると、しばしば元気に育つ。)

• Children: 「子供たち」を指します。
• often thrive: 「しばしば元気に育つ」という意味で、oftenは「しばしば」という頻度を表します。
• when they feel loved: 「愛されていると感じるとき」を意味します。

関連

• flourish
• prosper
• succeed
• grow
• bloom
• blossom
• develop