memrootじしょ
英和翻訳
genre
genre
[ʒɑːnrə]
ジャンル
1.
分野、種類、ジャンル
音楽、文学、映画、芸術などの作品を、内容、形式、スタイルなどによって分類する際のカテゴリーを指します。特定の分野や様式を区別するために使われ、例えばポップ、ロック、SF、ホラーなどがあります。
What's
your
favorite
movie
genre?
(好きな映画のジャンルは何ですか?)
What's
What is の短縮形で、「何は」という意味です。
your
「あなたの」という意味で、所有を表します。
favorite
「お気に入りの」「最も好きな」という意味です。
movie
「映画」という意味です。
genre
「ジャンル」「分野」という意味です。
This
book
belongs
to
the
science
fiction
genre.
(この本はSFジャンルに属します。)
This
「これ」「この」という意味です。
book
「本」という意味です。
belongs to
「~に属する」「~の一部である」という意味の句動詞です。
the science fiction genre
「SF(サイエンスフィクション)ジャンル」という意味で、特定のジャンルを指します。
Music
genre
(音楽ジャンル)
Music
「音楽」という意味です。
genre
「ジャンル」「分野」という意味です。
2.
様式、スタイル
芸術やデザインなどにおいて、特定の時代、文化、個人の特徴を反映した独特の様式やスタイルを指すこともあります。カテゴリーとしてのジャンルよりも、表現の形式や雰囲気に焦点を当てた使い方です。
The
genre
of
his
painting
is
unique.
(彼の絵の様式は独特だ。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
genre
「様式」「スタイル」という意味です。
of
「~の」という意味で、前にある名詞と後ろにある名詞の関係性を示します。
his
「彼の」という意味で、所有を表します。
painting
「絵画」「絵を描くこと」という意味です。
is
「~である」という意味のbe動詞です。
unique
「ユニークな」「独特の」という意味です。
She
experimented
with
different
genres
in
her
writing.
(彼女は文章で様々な様式を試みた。)
She
「彼女は」という意味の主語です。
experimented with
「~を試す」「~で実験する」という意味の句動詞です。
different
「異なる」「様々な」という意味です。
genres
「様式」「スタイル」という意味の複数形です。
in
場所や分野を示す前置詞です。「~で」という意味です。
her writing
「彼女の文章」「彼女が書くこと」という意味です。
This
architectural
genre
is
rare.
(この建築様式は珍しい。)
This
「これ」「この」という意味です。
architectural
「建築の」という意味です。
genre
「様式」「スタイル」という意味です。
is
「~である」という意味のbe動詞です。
rare
「珍しい」「稀な」という意味です。
関連
category
type
style
classification
kind
sort