redemption date

/rɪˈdɛmpʃən deɪt/ リデンプション デイト

1. 債券や優先株などの金融商品が償還(買い戻し)される日。

債券や優先株などの金融商品において、その元本が投資家に返済される満期日を指します。この日を過ぎると、その証券は無効となり、投資家は元本を受け取ります。
The bond's redemption date is set for December 31, 2030. (その債券の償還日は2030年12月31日に設定されています。)

2. ポイント、クーポン、ギフト券などが現金や商品と交換できる最終日。

プロモーションなどで発行されるポイントやクーポン、ギフト券などが、特定の商品やサービス、または現金に交換できる最終有効期限を指します。この日を過ぎると、それらは無効となることが多いです。
The redemption date for these loyalty points is next month. (これらのポイントの交換期限は来月です。)
関連
call date
put date
redemption value
redemption yield