memrootじしょ
英和翻訳
redemption value
redemption value
/rɪˈdɛmpʃən ˈvæljuː/
リデンプション バリュー
1.
債券や優先株式などが満期償還される際や、会社が自社株を買い戻す際に支払われる価格。
債券が満期を迎えたり、企業が優先株式や自社株を買い戻したりする際に、投資家に対して支払われる金額のことです。通常、額面価格や発行価格を上回るプレミアムが付与されることがあります。
The
bond's
redemption
value
was
set
at
105%
of
its
par
value.
(その債券の償還価格は、額面価格の105%に設定された。)
The bond's
その債券の
redemption value
償還価格
was set at
~に設定された
105%
105パーセント
of its par value
その額面価格の
Investors
were
pleased
with
the
high
redemption
value
of
the
preferred
shares.
(投資家たちは、優先株式の高い買戻し価格に満足した。)
Investors
投資家たち
were pleased with
~に満足した
the high
その高い
redemption value
買戻し価格
of the preferred shares
優先株式の
Understanding
the
redemption
value
is
crucial
for
assessing
an
investment's
total
return.
(償還価格を理解することは、投資の総収益を評価するために重要である。)
Understanding
理解すること
the redemption value
償還価格を
is crucial
極めて重要である
for assessing
評価するために
an investment's
投資の
total return
総収益
関連
par value
face value
maturity
bond
preferred stock
callable bond
premium
discount
yield