harness

/ˈhɑːrnɪs/ ハーネス

1. 馬や他の牽引動物を繋ぎ、力を利用するための革や布でできた帯の組み合わせ。

馬や犬などの動物が荷車を引いたり、農作業をしたりする際に、その力を伝えるための装着具のことです。
The farmer put the harness on the horse. (農夫は馬に馬具をつけた。)

2. 人が落下しないように体に取り付ける、複数のベルトやストラップでできた安全装置。

高所作業や登山、パラシュートなど、人の安全を確保するために体に取り付けるストラップの集合体です。落下を防いだり、体を固定したりする目的で使われます。
The climber wore a safety harness. (登山家は安全ハーネスを装着していた。)

3. 馬や動物に馬具を装着させる。

主に馬などの牽引動物に対して、その力を利用するための器具を装着する動作を指します。
He harnessed the horses to the carriage. (彼は馬たちを馬車に繋いだ。)

4. 自然の力や資源、あるいは機会や才能などを効果的に利用し、制御すること。

自然エネルギーや人の才能、機会など、これまで活用されていなかった大きな力や可能性を、自分の目的のために効果的に利用し、制御下に置くことを表します。
We need to harness the power of the sun. (私たちは太陽の力を利用する必要がある。)