ennoble

ɪˈnoʊbl イノウブル

1. 人や物を貴族にする、高める、品位を与える。

人の品格や地位を高めたり、物に高い価値や威厳を与えたりする行為を表します。

His actions ennobled the entire community. (彼の行動は地域全体を高貴なものにした。)

• His actions: 彼の行動
• ennobled: ～を高貴なものにした
• the entire community: 地域全体

They believed their mission was to ennoble humanity. (彼らは自分たちの使命が人類を高貴なものにすることだと信じていた。)

• They: 彼らは
• believed: 信じていた
• their mission: 自分たちの使命
• was to ennoble: ～を高貴なものにすることだった
• humanity: 人類

The artist's goal was to ennoble everyday objects through his work. (その芸術家の目標は、作品を通して日常の物を高貴なものにすることだった。)

• The artist's goal: その芸術家の目標
• was to ennoble: ～を高貴なものにすることだった
• everyday objects: 日常の物
• through his work: 彼の作品を通して

2. (精神的に)向上させる。

経験や思想が人の精神的な質を高め、より良い人間にするというニュアンスがあります。

Suffering can sometimes ennoble the human spirit. (苦しみは時に人間の精神を高めることがある。)

• Suffering: 苦しみ
• can sometimes: 時に～することがある
• ennoble: ～を高める
• the human spirit: 人間の精神

Reading great literature can ennoble the mind. (偉大な文学を読むことは心を高めることができる。)

• Reading great literature: 偉大な文学を読むこと
• can ennoble: ～を高めることができる
• the mind: 心

Such sacrifices ennoble the soul. (そのような犠牲は魂を高める。)

• Such sacrifices: そのような犠牲
• ennoble: ～を高める
• the soul: 魂

3. (法律で)貴族の位を与える。

特に歴史的な文脈で、個人に貴族の称号や地位を正式に与える行為を指します。

The king decided to ennoble his loyal advisor. (王は彼の忠実な顧問に貴族の位を与えることを決定した。)

• The king: その王は
• decided to ennoble: ～に貴族の位を与えることを決定した
• his loyal advisor: 彼の忠実な顧問

Historically, monarchs would ennoble commoners for exceptional service. (歴史的に、君主は並外れた功績のために平民に貴族の位を与えた。)

• Historically: 歴史的に
• monarchs: 君主は
• would ennoble: ～に貴族の位を与えた
• commoners: 平民に
• for exceptional service: 並外れた功績のために

It was a rare honor to be ennobled in that era. (その時代に貴族の位を与えられるのは稀な名誉だった。)

• It was a rare honor: それは稀な名誉だった
• to be ennobled: 貴族の位を与えられること
• in that era: その時代に

関連

• noble
• dignify
• elevate
• honor
• raise
• glorify
• exalt