noble

/ˈnoʊbəl/ ノーブル

1. 高い身分や地位にあること。特に貴族階級に属すること。

王族や貴族など、生まれや家柄によって高い地位にある状態を表します。

He came from a noble family. (彼は高貴な家柄の出身でした。)

• He: 「彼」という特定の男性を指します。
• came from: 過去にどこかから来た、またはどこかを出身とする状態を表します。
• a noble family: 「高貴な」性質を持つ「家族」一つを指します。

The queen was known for her noble birth. (女王は高貴な生まれで知られていました。)

• The queen: 話し手と聞き手の間で特定されている「女王」を指します。
• was known for: 過去において、ある理由や特徴によって「知られていた」状態を表します。
• her noble birth: 「彼女の」所有する「高貴な」性質を持つ「生まれ」を指します。

They attended a ball with noble guests. (彼らは高貴な客人と舞踏会に出席しました。)

• They: 「彼ら」という複数の人々を指します。
• attended: 過去に何らかの集まりやイベントに「出席した」行動を表します。
• a ball: 特定の種類ではない「舞踏会」一つを指します。
• with noble guests: 「～と一緒に」という意味で、「高貴な」性質を持つ「客」複数と同行した状態を表します。

2. 道徳的に優れている、精神的に気高い、立派な性質や行動。

個人の品格や行動が、正直さ、勇気、寛大さなどの高い道徳的基準を満たしている状態を表します。

It was a noble gesture to help the poor. (貧しい人々を助けるのは崇高な行いでした。)

• It was: 文脈上の何か（ここでは行為）が過去において～だった状態を表します。
• a noble gesture: 「崇高な」性質を持つ「身振り」や「行い」一つを指します。
• to help: ～することを表す不定詞です。ここでは目的を示唆します。
• the poor: 貧しい状態にある「人々」全般を指します。

She had a noble spirit. (彼女は気高い精神を持っていました。)

• She: 「彼女」という特定の女性を指します。
• had: 過去に何かを「持っていた」状態を表します。
• a noble spirit: 「気高い」性質を持つ「精神」一つを指します。

His noble actions earned him respect. (彼の立派な行動は彼に尊敬をもたらしました。)

• His noble actions: 「彼の」所有する「立派な」性質を持つ「行動」複数を指します。
• earned him: 過去に彼に何かを獲得させた、または彼に値する結果をもたらした行動を表します。
• respect: 尊敬の念や状態を指します。

They fought for a noble cause. (彼らは崇高な目的のために戦いました。)

• They: 「彼ら」という複数の人々を指します。
• fought for: 過去に何かを達成したり守ったりするために「戦った」行動を表します。
• a noble cause: 「崇高な」性質を持つ「目的」や「大義」一つを指します。

関連

• aristocratic
• dignified
• honorable
• generous
• virtuous